Wanderung Deutsch
Übersetzungen Wanderung ins Tschechische
Wie sagt man Wanderung auf Tschechisch?
Wanderung Deutsch » Tschechisch
Sätze Wanderung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Wanderung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Du kommst nicht ohne Wanderung aus Deutschland.
Nemůžeš odjet z Německa a nevyrazit na výlet.
Ich war auf einer Wanderung mit noch ein paar Studenten und soweit ich mich erinnere, war ich sehr glücklich.
Byl jsem na výletě s jinými studenty. a pokud si vzpomínám, byl jsem šťastný.
Ich möchte eine große Wanderung machen.
Půjdeme na dlouhou túru.
Nun bist du am Ziel deiner Wanderung, Balthasar.
Tak sem tě přivedlo tvoje hledání.
Eine kleine Wanderung nach Bideford.
My deláme malá fýlet do. Biddefordu.
Macht mir fast Lust, wieder auf Wanderung zu gehen.
Skoro bych se vrátil na trať.
Ihre Wanderung ist nun fast zu Ende.
Jestli to chceš vědět, jsme skoro u konce.
Ich muß früh raus. Ich berichte aus Point Magoo über die Wanderung der Grauwale.
Točím reportáž o migraci šedých velryb u Point Magoo.
Über den Berg? Ist sie auf einer Wanderung, oder was?
A tak, když to nejhorší přešlo, mohla by si tě tu vyzvednot?
Ihr könntet eure Wanderung beenden, eure jämmerliche Existenz.
Můžete přestat s touláním, skoncovat s ubohou existencí.
Eine Art Wanderung oder so.
Nějaký druh migrace, nebo něco takového.
Ich kann mich an meine Wanderung deutlich erinnern.
Já se dobře pamatuju na tu cestu.
Was war vor Ihrer Wanderung?
Co bylo předtím, vzpomínáš si?
Nun, die Salish auf der Erde gehen je nach Saison auf Wanderung, daher.
Ploskolebci na Zemi migrují podle ročních období.
Nachrichten und Publizistik
Auf dieser Wanderung verändert es sich qualitativ und quantitativ und unterstützt verschiedene Ökosysteme.
Během pohybu se mění co do množství i kvality a podporuje různé ekosystémy.
Das Ausmaß der Wanderung vom Land in die Städte und über internationale Grenzen hinweg war noch nie so groß wie heute, und das Asien des 21. Jahrhunderts liegt im Zentrum dieses Trends.
Rozsah migrace z venkovských do městských oblastí i napříč hranicemi států nemá v dějinách obdoby a Asie jednadvacátého století je jejím ohniskem.