Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Vorschau Deutsch

Übersetzungen Vorschau ins Tschechische

Wie sagt man Vorschau auf Tschechisch?

Vorschau Deutsch » Tschechisch

přehlídka přehled vysílání předpověď náhled

Sätze Vorschau ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Vorschau nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Gestern war die Vorschau.
Včera večer jsme měli předváděčku.
Vorschau auf kommende Attraktionen.
Ukázka nadcházejících atrakcí.
Vorschau auf anstehende Attraktionen.
Ukázka nadcházejících atrakcí.
Eine Vorschau.
To byla předpremiéra.
Sie sehen jetzt eine Vorschau auf einige der Programme. die bald bei der BBC zu sehen sein werden.
Přinášíme ukázky z několika pořadů, které již brzy budete moci sledovat na televizi BBC.
Das ist nur eine Vorschau aufdie Entwicklungen auf dem Gebiet der Kreuzung. Sie horten den Landwirtschaftsbericht.
Dnes jsme nahlédli pod pokličku budoucnosti šlechtitelského oboru a jsme zvědaví jak se bude dál vyvíjet.
Das ist nur eine Vorschau auf die Entwicklungen auf dem Gebiet der Kreuzung. Sie hörten den Landwirtschaftsbericht.
Dnes jsme nahlédli pod pokličku budoucnosti šlechtitelského oboru a jsme zvědaví, jak se bude dál vyvíjet.
Beide Male geschah der Sprung im selben Zeit-Raum-Kontinuum als Vorschau oder Rückblick auf der gleichen Zeitlinie.
V obou případech se časový posun vyskytl ve stejném kontinuu jako opakování určitého časového úseku.
Der Film war gar nicht so gruselig. - aber die Vorschau war toll.
Ten film tak strašidelnej nebyl, ale tamta upoutávka byla skvělá.
Sie haben die Vorschau gesehen.
Uzřeli moji novou atrakci.
Damit wäre die Vorschau vorbei. Jetzt zu unserer Hauptattraktion!
Dost bylo podřadností, teď jde na řadu hlavní událost!
Es ist eine Vorschau.
To je oříšek.
Eine Vorschau, richtig.
Absolutní pravda.
Da das Video-Kamera, was hat nicht funktioniert Ich dachte, ich würde Ihnen nur eine kleine Vorschau.
Protože nám to s tou videokamerou nevyšlo, napadlo , že ti věnuju malou ukázku.

Suchen Sie vielleicht...?