Versteinerung Deutsch
Übersetzungen Versteinerung ins Tschechische
Wie sagt man Versteinerung auf Tschechisch?
Sätze Versteinerung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Versteinerung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Während der Versteinerung wird das Kalzium in den Knochen ersetzt.
Vápník v kostech byl nahrazen při zkamenění.
Carter, Versteinerung ist eine Form von Fossilisierung.
Cartere, to je forma fosilizace.
Dachte ich auch. Das neue Präparat hat die Versteinerung nicht umgekehrt.
Já taky, ale nová směs nezvrátila zkamenění.
Versteinerung ist toll für die Haut.
Zkamenění udělá s pokožkou divy.
Aber natürlich vorkommende Versteinerung braucht Millionen von Jahren.
Ale přirozené zkamenění by trvalo miliony let.
Nachrichten und Publizistik
Würde man sie als Leitlinie einer europäischen Politik anerkennen, käme es zu einer Versteinerung der europäischen Wirtschaft und das stagnierende Wachstum würde selbst bescheidene soziale Transferleistungen unmöglich machen.
Kdyby se začaly přijímat jako vůdčí principy evropské politiky, ekonomika Evropy by ustrnula a kvůli stagnujícímu růstu by nebylo možné dovolit si ani tu nejskromnější úroveň sociálních transferů.
Ein alter Steinbruch wurde gerade verbreitert und eingeebnet; die Jungen folgten den Bulldozern und kratzten eine Schicht Erde weg, als sie eine zerbrechliche Schiefer mit einer Versteinerung freilegten.
Tehdy se tam rozšiřoval a zarovnával starý kamenolom. Chlapci šli za buldozerem, který seškrabával nadloží, pod nímž je uložena vrstva křehké břidlice bohaté na zkameněliny.