Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Trinkspruch Deutsch

Übersetzungen Trinkspruch ins Tschechische

Wie sagt man Trinkspruch auf Tschechisch?

Trinkspruch Deutsch » Tschechisch

přípitek

Sätze Trinkspruch ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Trinkspruch nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Aber das Kopfweh am nächsten Morgen ist es wert, wenn es den richtigen Trinkspruch gibt.
Ale ranní bolehlav. za to stojí, pokud pronášíte správné přípitky.
Jetzt kommt ein Trinkspruch für euch alle.
Chci říct malý přípitek.
Ein kleiner Trinkspruch.
Jen malý přípitek.
Ein Trinkspruch.
Přípitek.
Kein Trinkspruch.
Žádný přípitek.
Ich lehre Sie einen hebräischen Trinkspruch. Lechaim.
Děkuji.
Und Vincenzo, du musst einen Trinkspruch sagen.
Paní Lucia! Pojďte dál! Jsou tu snad všichni sousedi!
Meine Herren, ein Trinkspruch!
Pánové, připijme si, hm?
Ich würde gern einen Trinkspruch ausbringen, aber. Große Freuden sind bekanntlich stumm. Also, Prost.
Rád bych řekl pár slov, ale ze samé radosti nevím kudy kam.
Königliche Hoheiten, Mylords, Damen und Herren, dieser Trinkspruch gilt der Braut und dem Bräutigam, Mr. und Mrs. James Bond.
Vaše královské Výsosti, lordi, dámy a pánové, připíjím na zdraví nevěsty a ženicha, manželů Bondových.
Das verlangt nach einem Trinkspruch.
Je čas na přípitek, ne?
Dies ist. mein Trinkspruch, Captain John Quin.
Tady máte můj přípitek, kapitáne Quine.
Ein Trinkspruch.
Přípitek.
Gentlemen. und Schwester Diesel, darf ich mir. erlauben, einen Trinkspruch auszubringen?
Pánové a sestro Dieselová mohu pronést přípitek?

Suchen Sie vielleicht...?