Städtchen Deutsch
Übersetzungen Städtchen ins Tschechische
Wie sagt man Städtchen auf Tschechisch?
Sätze Städtchen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Städtchen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es liegt nun schon sehr lange zurück, da lernte ich ein süßes kleines Städtchen kennen.
Jedné noci, velmi dávno, jsem došel do vesničky.
Nome ist ein hübsches Städtchen.
Nome jekrásné město.
Palo Alto ist ein hübsches Städtchen.
Palo Alto je pěkné malé město.
Ein hübsches Städtchen, geschichtsbewusst und sich seiner Zukunft sicher, das sich auf die Nacht und den vorhersehbaren Morgen vorbereitet.
Je to pěkné městečko, zná svou minulost. je si jisté svou budoucností, jak se tak chystá na noc a na předvídatelné ráno.
Schon zu meiner Zeit, im Jahr 1932, war Maycomb. ein verschlafenes Städtchen.
Maycomb bylo unavené staré městečko. už v roce 1932, kdyžjsem ho poprvé objevovala.
Es ist ein lustiges Städtchen, junger Mann. Aber es gibt keine Kirchen.
Tohle je rušné město, ale nemá kostel.
Egal, hier ist er jedenfalls, in einem Städtchen namens Werfen, im Schloss Adler.
Takže je tady, v městečku Werfen. u Schloss Adler, takzvaného Orlího hradu.
Ein Städtchen, über Nacht zur Berühmtheit geworden durch die Entdeckung des 1. Wonka-Gutscheines.
Naše městečko je teď slavné, protože se tu našel první Wonkův Zlatý los.
Ich wusste gar nicht, was für ein entzückendes Städtchen Torquay ist.
Netušila jsem, jak je Torquay kouzelné město.
Das ist ein sehr nettes Städtchen.
Moc pěkný malý městečko.
Weißt du, ein nettes Städtchen, wie dieses, ist viel besser als eine Großstadt. - Die ist voller Straßenräuber und Mörder.
Hezký městečko je mnohem lepší než ty velký města plný zlodějů a vrahů.
Meine Damen, seien Sie herzlich willkommen in unserem schönen Städtchen.
Vážené dámy, vítáme vás.
Eine Blitzaktion der Polizei brachte nicht gerade viel Licht in die Ereignisse jener Nacht in dem Städtchen Kamenice.
Skuteční pachatelé zůstali, naštěstí pro naši výpravu, utajeni.
Ein ruhiges Städtchen.
Jedna vražda za 5 let.