Sprengung Deutsch
Übersetzungen Sprengung ins Tschechische
Wie sagt man Sprengung auf Tschechisch?
Sätze Sprengung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Sprengung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dann haben Sie 3 Tage, die Sprengung vorzubereiten.
To ti poskytne 3 dny na přípravu.
Ich wäre enttäuscht, hätten Sie die Sprengung zugelassen.
Kdybyste mě nechal vyhodit dům, tak byste mě zklamal.
OK, Leute. Die Sprengung erfolgt, wenn ich meinen Arm senke.
Odpálíte to, až dám ruku dolů.
Hauptmann Baumann, im Notfall steht hoffentlich wenigstens der Sprengstoff zur Sprengung der Brucke bereit?
Předpokládám, že pro případ nouze jsou alespoň výbušniny k vyhození mostu na místě?
Der Hauptschalter zur Sprengung der Brucke - wenn wir den Sprengstoff haben.
Hlavní spínač ke zničení mostu, až budeme mít výbušniny.
Nach der Sprengung kommen meine Leute zuruck. Sie sind nur das Beste gewöhnt.
Až moji vojáci vyhodí most do vzduchu, vrátí se sem, a všichni jsou zvyklí na to nejlepší.
Bereiten Sie alles zur Sprengung vor.
Připravte se odpálit nálož na nájezdu.
Fertig machen zur Sprengung!
K palbě připravit.
Geben Sie den Befehl zur Sprengung!
Proboha, vydejte rozkaz k vyhození mostu.
Hauptmann Baumann, im Notfall steht hoffentlich wenigstens der Sprengstoff zur Sprengung der Brücke bereit?
Předpokládám, že pro případ nouze jsou alespoň výbušniny k vyhození mostu na místě?
Der Hauptschalter zur Sprengung der Brücke - wenn wir den Sprengstoff haben.
Hlavní spínač ke zničení mostu, až budeme mít výbušniny.
Nach der Sprengung kommen meine Leute zurück.
Dobře. Až moji vojáci vyhodí most do vzduchu, vrátí se sem, a všichni jsou zvyklí na to nejlepší.
Ein Bautrupp fand ihn vor sechs Jahren auf einer Insel. Sie bauten eine Straße im Dschungel. Die Sprengung machte ihn bewusstlos.
Stavební četa ho našla před šesti lety v bezvědomí sraženého výbuchem na ostrově v Pacifiku, kde se stavěla silnice.
Wenn das Dynamit gut platziert wird, reicht eine Ladung zur Sprengung aus.
Jedna dobře umístěná nálož zničí celý most.
Nachrichten und Publizistik
Die Verhaftung von 21 Terroristen in London, die offenbar die Sprengung mehrerer Flugzeuge über dem Atlantik planten, erinnert uns - wenn es dazu überhaupt einer Erinnerung bedarf - an die Terroranschläge in New York und Washington vom 11. September 2001.
Londýnské zatčení 21 teroristů, již měli plánovat vyhození celé řady letadel nad Atlantikem do povětří, nám připomíná, je-li vůbec nějaké připomínky zapotřebí, teroristické útoky na New York a Washington z 11. září 2001.
Suchen Sie vielleicht...?
Sprengkraft |
Sprengwerk |
Sprengel |
sprengen |
sprengend |
sprengende |
Sprenger |
Sprengring |
Sprengloch |
Sprengkopf |
Sprengmeister |
Sprengapparat