Spinnerei Deutsch

Übersetzungen Spinnerei ins Tschechische

Wie sagt man Spinnerei auf Tschechisch?

Spinnerei Deutsch » Tschechisch

přádelna předení

Sätze Spinnerei ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Spinnerei nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Manchmal denke ich, er hält uns zum Narren mit dieser Spinnerei.

Někdy si myslím, že to bláznovství jen předstírá.

Eine Spinnerei.

Tedy né doslova.

Ich weiß nicht, ob es Sie interessiert, aber es wird Sie davon überzeugen dass meine Worte der Wahrheit entsprechen und keine Spinnerei sind. Darf ich?

Třeba vás to nezajímá, ale bude to zcela jistě pravda a ne něco co bych si vymyslel!

Sie sind mit Ihrer Schwester Monique bei Ihrem Vater aufgewachsen, der in einer Spinnerei arbeitete.

Vyrůstal se sestrou, Monique, u otce, který pracoval v přádelně.

Ich halte das für Spinnerei!

Myslím, že je to pěkná pitomost.

Das ist komplette Spinnerei.

Pořádně blbej nápad.

Ja, ich war bei Kessler, ich will nicht in der Spinnerei sterben.

Ano, byla jsem u Kesslera. Nechci zemřít v přádelně.

Nichts ist schlimmer für einen Cop als Leute, die man wegen Spinnerei umbringt.

Pro policajta není nic horšího než lidi, zabití z ujetých důvodů.

Ach, Spinnerei.

Jsou to kraviny.

Reden wir von Fakten oder Spinnerei?

Jste si tím jisti?

Das ist Spinnerei?

Je to přelud?

Das ist Spinnerei, Vivien.

Tohle je bláznivý řeči, Vivien.

Vergiss es, Peter. Das ist Spinnerei.

Zapomeň na to, Petere.

Reine Spinnerei.

To jsou žvásty.

Suchen Sie vielleicht...?