Spezialist Deutsch
Übersetzungen Spezialist ins Tschechische
Wie sagt man Spezialist auf Tschechisch?
Sätze Spezialist ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Spezialist nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Danke, ich bin Spezialist in Tierschreien.
Děkuji, Elizabeth. Na zvuky zvířat jsem expert. Tak si třeba vezměte rozběsněného slona.
Roy, wenn dieser Spezialist sagt, man könne sie operieren, was dann?
Royi, když ten specialista řekne, že Velma může na operaci, pak co?
Als Undercover-Spezialist.
Tajný agent.
Meinen Sie, ein Spezialist.
Šetřete ji. Nemyslíte si, že specialista.
Dr. Helsing ist ein Spezialist.
Doktor Helsing je specialista.
Ich war Spezialist im Drehen.
Byl jsem soustružník a dost dobrý.
Und dieser reizender Arzt ist der Spezialist dafür!
Já to udělala. To je specialita toho mladého, hezkého doktora.
Er ist Spezialist.
Na to nezapomínej.
Eine Spezialist riet ihnen, Geduld zu haben. Das sei normal und könne Monate dauern.
Lékař jim řekl, že musí být trpěliví a že mnoho párů počne dítě až po několika měsících.
Er ist ein Spezialist für Kernspaltung.
Je to specialista na štěpení atomu.
Ich selbst bin Spezialist für indische Dialekte.
Já příkladně studuji indická nářečí.
Vielleicht kann dir ein Spezialist helfen!
Třeba odborník, by ji mohl ještě zachránit!
Dr. Michaels ist Blutkreislauf-Spezialist und navigiert.
Dr. Michaels je odborník na krevní oběh a bude vám dělat navigátora.
Spezialist für soziale Fälle.
Dělal jsem pro ACLU.
Nachrichten und Publizistik
Gates, der sich dieses Problems überaus bewusst, ja sogar ein Spezialist auf dem Gebiet der Rassenproblematik und ihrer Geschichte in seinem Land ist, vermutete instinktiv, zum Opfer von Vorurteilen geworden zu sein.
Gates, hluboce svědomitý člověk a nesporný specialista na strašlivé dějiny rasových vztahů ve své zemi, instinktivně předpokládal, že se stal obětí předsudků.
Es gibt keinen Grund, warum eine Führungskraft mit der richtigen Vorbereitung nicht Spezialist und Manager sein könnte.
Při správné přípravě neexistuje důvod, proč by se lídr nemohl specializovat a současně řídit.
Der amerikanische Historiker und Spezialist für die jüngere Geschichte Japans, John Dower, setzte sich umfassend mit diesem Thema auseinander.
Americký historik a specialista na moderní Japonsko John Dower tuto otázku zevrubně studoval.