Schanze Deutsch

Übersetzungen Schanze ins Tschechische

Wie sagt man Schanze auf Tschechisch?

šance zákop opevnění se zákopy násep hradba

Wie übersetze ich Schanze nach Tschechisch?

Und noch eine Schanze hier.

A tady bude poslední vnitřní opevnění.

Mr Bourne, es sollten 12 weitere Männer an dieser Schanze arbeiten.

Pane Bourne, na tomto opevnění má pracovat ještě o dvanáct mužů víc.

Zurück! Zurück an die Schanze!

Vydrž!

Über die Schanze springen wir auch.

My poletíme kolem nich jako torpéda.

Ich schanze dir alle Jobs zu, die ich kriegen kann.

Můžu ti slíbit, že ti všechno, co se ke mně dostane, dohodím.

Ich hab auf der 40-Meter-Schanze angefangen und mache gute Fortschritte.

Právě jsem skočil 40 metrů a dělám rychlý pokrok.

Also, du bist der geheimnisvolle Elf, der meine Schanze durchpflügt.

To ty děláš díry do mého svahu.

Denk nicht mal an die 70-Meter-Schanze.

Ať tě ani nenapadne skákat 70 metrů.

Die 90-Meter-Schanze.

A pak 90 metrů.

Die kleinste Olympia-Schanze ist 70 Meter. Du stirbst, wenn du das versuchst.

Nejmenší olympijský svah je 70 metrů, ty se na něm přizabiješ.

Ich plane, so bald wie möglich noch mal von der 70-Meter-Schanze zu springen.

Co nejdřív plánuju znovu skočit 70 metrů.

Ich zeige dir, wie man Sprünge von der 70-Meter-Schanze steht.

Naučím tě, jak dopadnout na 70 metrech.

Du springst von der 90-Meter-Schanze, und man nimmt dich ernst.

Můžeš skočit i 90 metrů a začnou tě brát vážně, Eddie.

Aber wir werden den Briten Michael Edwards nicht wiedersehen, da er den letzten Platz belegt auf der 70-Meter-Schanze.

Zdá se, že to bylo naposledy, kdy jsme Brita Michaela Edwardse viděli, když skončil jako poslední ve skoku na 70 metrů.