Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schaltjahr Deutsch

Übersetzungen Schaltjahr ins Tschechische

Wie sagt man Schaltjahr auf Tschechisch?

Schaltjahr Deutsch » Tschechisch

přestupný rok

Sätze Schaltjahr ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schaltjahr nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Es ist Schaltjahr.
Je to přestupný rok.
Den 29. gibt es nur im Schaltjahr.
Jen přestupný rok je devětadvacátého.
Ja, außer im Schaltjahr.
Jo, kromě přestupnýho roku.
Huh? Beim Schaltjahr - - Was habt ihr euch dabei gedacht?
Na přestupný rok -- co jste si mysleli?
Jeder von ihnen kam nur für eine Nacht, und es war immer ein Schaltjahr.
Všichni šli sem, aby tu strávili noc, Vždycky na přestupný rok.
Schaltjahr, 29. Februar, Morton Haus.
Přestupný rok, únor 29-tého, Mortonův dům.
Es ist Schaltjahr.
Víš přeci, že je přestupný rok.
Es ist Schaltjahr.
Musela bys to udělat jako babička Jane.
Schaltjahr, dideldei!
Přestupný rok!
Ja, der Bursche hat wohl das Schaltjahr übersehen.
Počítám, Steve.
Schaltjahr, du Wichser.
Po kom bys to měl?
Muss ein Schaltjahr sein, ho-ho!
Musí být přestupný rok, ho-ho!
Fröhliches Schaltjahr!
Šťastný přestupný den!
Ich. Aber sie wurde in einem Schaltjahr geboren, also ist sie eigentlich die Nummer sechs.
Ale narodila se ve přestupném roce, takže je technicky šest.

Suchen Sie vielleicht...?