Rüde Deutsch
Übersetzungen Rüde ins Tschechische
Wie sagt man Rüde auf Tschechisch?
rüde Deutsch » Tschechisch
Sätze Rüde ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Rüde nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wie ein Rüde, der eine Hündin riecht!
Jako pes když sleduje fenu!
Wir wurden von ein paar bewaffneten Männern rüde unterbrochen.
Byli jsme surově přerušeni dvojicí banditů.
Übrigens, Mr Bridger, haben Sie den Mann erkannt, der sie so rüde gestört hat?
Mimochodem, pane Bridgere, poznal jste toho muže, který se k vám tak drze vloupal?
Du hast gesehen, wie er mich rüde küsste!
Viděli jste, jak mě hrubě políbil!
Ein Rüde oder eine Hündin?
Je to on nebo ona?
Das ist ein Rüde.
Je to kluk.
Sie sind aber rüde und asozial.
Jste sprosťák a asociál.
Das hat man davon, wenn man rüde und dogmatisch ist.
To mě naučí nestrkat nikam nos.
Du bist ein Rüde.
Jste zhýralec, Grisho, pes.
Gretchen, warum so rüde?
Gretchen, proč se tomu bráníš?
Minister, das sind extrem rüde und unwürdige Termini für im höchsten Maße kreative Verhandlungsführung.
Pane ministře, to jsou nesmírně tvrdé a nezasloužené výrazy pro to, co není ničím víc než kreativním vyjednáváním.
Gestikuliert rüde gegenüber Leuten, die ihre sozialistischen Pflichten tun.
Dělá vulgární gesta na lidi, kteří plní své socialistické povinnosti.
Wie ich sagte, bevor wir so rüde von New Yorks Besten unterbrochen wurden.
Jak jsem řikal, než jsme byli tak neomaleně vyrušeni nejlepším new-yorským.
Weil Sie unhöflich und rüde sind, Mrs. Avery.
Protože se chováte hnusně. Promiňte.