Pulver Deutsch

Übersetzungen Pulver ins Tschechische

Wie sagt man Pulver auf Tschechisch?

Pulver Deutsch » Tschechisch

prášek prach střelný prach moučka

Sätze Pulver ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Pulver nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sobald das Pulver hochgeht, kommt ihr mit den Wagen.

Jakmile to bouchne, rychle přijeďte s vozy.

Verschieß dein Pulver.

Připraveni? Zapal fajfkou doutnák.

Darin war eine flasche mit weißem pulver.

Obsahoval lahvičku s bílým práškem.

Sehen Sie! Sehen Sie die Flasche an, aus der Sie das Pulver genommen haben.

Jen se podívejte a uvidíte co jste udělal.

Hören Sie auf, Pulver zu verschwenden.

Tak šetřete prachem a nabíjejte.

Das riecht nach Pulver.

Cítím bitvu.

Uns ist das Pulver ausgegangen!

Rychle, ujíždějme!

Und der Knochen ist nur noch Pulver.

Rozkládá kosti.

Wenn sie deinen Stock haben, bestäubt die Polizei ihn mit einem speziellen Pulver.

Až najdou ten klacek, který jsi tak dobře umyla. na policii ho posypou speciálním práškem.

Sie kriegen dich mit dem Pulver.

Dostanou tebe s tím práškem.

Wenn Blut von irgendetwas abgewaschen wird, kann dann ein Polizist es mit einem Pulver trotzdem nachweisen?

Je to pravda, že když z něčeho byla umytá krev. policista stejně může zjistit, že tam byla?

Ihr seid der Wind, der mein Segel bläht,...das Pulver, das meine Fackel nährt.

Budete jako můj vítr, který napíná mé plachty.

Ihr gebt mir pulver, pillen, Bäder, Spritzen und KIistiere und dabei brauche ich nur Liebe.

Je tu moc lidí. Je tu moc lidí. Ty mi dáváš samý zásypy, prášky, lázně, injekce a klystýry.

Ja, Sir. Hoffentlich ist das Pulver nicht naß geworden.

Plukovník si jen nebyl jistý, podle kterého z těch potoků je to nejblíž.

Nachrichten und Publizistik

Indische Kinder atmen große Mengen Schwefel und Kaliumchlorid ein, wenn sie mit brennbarem Pulver Streichhölzer herstellen.

Indické děti vdechují velké množství síry a chlorečnanu draselného, když z hořlavého prášku vyrábějí zápalky.

Um ihre Leistungsfähigkeit zu steigern, nehmen Menschen auf der ganzen Welt amphetaminartige Stimulanzien (ATS) in Form von Tabletten und Pulver zu sich.

Lidé po celém světě užívají ve snaze zvýšit svou výkonnost stimulanty na bázi amfetaminu (ATS) ve formě tablet nebo prášku.

Oder wird die EZB beim ersten Grummeln einer anziehenden Konjunktur ihr Pulver verschießen - aus lauter Angst, dass man ihr nachsagen könnte, sie weiche dem Kampf aus oder sei nicht auf der Hut gewesen?

Anebo naopak při prvním zahřmění ze strany silných obchodních kruhů ECB složí zbraně, a bude se bát, že nakonec bude obviněna z útěku z bojiště.

Suchen Sie vielleicht...?