Plakette Deutsch

Übersetzungen Plakette ins Tschechische

Wie sagt man Plakette auf Tschechisch?

Plakette Deutsch » Tschechisch

plaketa emblém destička

Sätze Plakette ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Plakette nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie geben mir bei einem Bankett eine Plakette. Morgen in einer Woche.

Předají mi medaili na banketu od zítřka za týden.

Das verstärkt nur unseren Stolz, mit dem wir diese Plakette Amerikas Frau des Jahres verleihen.

Tento kontrast zvyšuje hrdost, s níž nyní předáme tuto medaili americké Ženě roku.

Übergabe einer Plakette. Danke.

Ve 4.45 návrat sem a převléknutí.

Eine neue Plakette am Larrabee- Gebäude.

Nová deska na budově společnosti Larrabee.

Und obwohl diese Plakette kein Oscar ist und sie ihm posthum verliehen wird, will ich sie diesem großen Komödianten, dem verstorbenen Sandy Bates übergeben.

Tohle sice není Oscar, ale plaketu posmrtně předám velkému komikovi Sandymu Batesovi.

Sie brauchen doch keine Plakette.

Ale jděte, jaký označení.

Ich habe die neue Plakette in meinem Handschuhfach.

No jo, zrovna dneska jsem tam chtěl dát novou. Mám ji v autě.

Ich möchte so eine Plakette vom Papst.

Chci se také pustit do legálních obchodů.

Ich hatte ein Schmuckstück, eine Plakette.

Měl jsem takový šperk, kovovou brož.

Hier. Tragen Sie die Plakette.

Noste. tenhle odznak.

Erhielt den Silver-Star-Orden und Plakette.

Stříbrná hvězda za statečnost.

Ja, wir überreichen eine Plakette.

Půjčím si tvé brýle. - Ne. Já.

Was zum Teufel geht hier vor? Da gibt man einem Weib eine Plakette, schon wird sie größensinnig!

Dejte ženský odznak, a hned jí narostou vemena.

Im Hinterzimmer ist eine Plakette mit seinem Namen - neben meiner.

Mají tu plakát s jeho podpisem. Vedle mého.

Suchen Sie vielleicht...?