Nonne Deutsch
Übersetzungen Nonne ins Tschechische
Wie sagt man Nonne auf Tschechisch?
Sätze Nonne ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Nonne nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Erinnert sie uns nicht an die Nonne, die durch die Kapelle läuft, mit ihrem Messer, vom Teufel getrieben?
Upomíná nás na jeptišku, jež, nutkána ďáblem, kráčí kaplí s nožem v ruce?
War da nicht was Komisches an dieser Nonne?
Nevšiml jste si na té jeptišce něčeho divného? Ne.
Das ist keine Nonne, die tragen keine hohen Absätze.
Podle mě to jeptiška není. Ty nenosí vysoké podpatky.
Achten Sie auf die Nonne.
Dávejte na ní pozor.
Wissen Sie etwas über die Nonne, die beim Patienten ist?
Víte něco o jeptišce, co se stará o pacienty?
Eine Nonne zu fesseln ist auch seltsam.
Koho by konec konců napadlo svazovat jeptišku.
Sie reden wie eine Nonne. Meinetwegen schirmen Sie sich ab.
Terry, připomínáte mi jeptišku, která odmítá radost, aby mě spasila.
Wollen Sie Nonne werden?
Studujete na jeptišku?
Eine Nonne. Jeden Sommer spukt sie hier durch den Saal.
To je jeptiška, která tu každý rok v létě obchází s hlavou na talíři.
Das Strafgericht für dich als Nonne, der Tod für mich, ich bin alt.
Pokání pro tebe jako pro jeptišku. smrt pro mne, jsem starší.
Sie wollen mir doch nicht weismachen, dass unsere schöne Witwe. das Leben einer Nonne führt. Dass sie sich nur den Armen. und der Wohltätigkeit widmet.
Chcete mě přesvědčit, že naše hezká vdova vede život jeptišky, a miluje jen chudé a to své charitativní poslání?
Eine gute Nonne werden.
Zřejmě neumím být řádnou jeptiškou.
Ich bin überzeugt, Sie werden eine gute Nonne.
Jistě se stanete dobrou jeptiškou.
Und noch eines, Georg. Aus dem kleinen Fräulein da unten. wird bestimmt keine Nonne.
Někde tam je mladá dáma, která myslím nikdy nebude jeptiškou.
Suchen Sie vielleicht...?
Nonnerová |
Nonnengans |
Nonnenkloster |
Nonnenkranich |
Nonnensteinschmätzer |
nonkonformismus |
non |
nonstop |
Nonsens |
nono |
non- |
Nonius