Mitspieler Deutsch
Übersetzungen Mitspieler ins Tschechische
Wie sagt man Mitspieler auf Tschechisch?
Sätze Mitspieler ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Mitspieler nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aus den Aussagen der Mitspieler geht hervor, dass du in den letzten 14 Tagen 200.000 Lire verloren hast.
Z výpovědí tvých přátel vyplývá, že jsi za dva týdny prohrál dvě stě tisíc lir.
Wie viele Mitspieler gibt es?
Dva, tři?
Wo sind meine Mitspieler?
Rychle. Kde je zbytek týmu?
Dragon Lord gibt den Ball zu einem Mitspieler, schieß doch schon.
Míč je zpět ve hře.
He, komm rüber, Mann. Wir brauchen noch einen Mitspieler.
Hej, potřebujeme ještě jednoho člověka do plného počtu.
Ein Mitspieler oder ein Niemand.
Hráč, nebo nic.
Wir haben einen neuen Mitspieler.
Je tady někdo novej.
Einer der Mitspieler ist neuerdings unbeliebt.
Jeden náš spoluhráč ztrácí oblibu.
Du wählst meinen Mitspieler.
Tak mi ty vybereš parťáka.
Beim Tongo geht man am besten auf Konfrontation, aber nur wenn man in einer besseren Position ist als die Mitspieler.
Klíčem k tongu je srovnat sázky, když víš, že máš lepší pozici než ostatní.
Der dritte und in mancher Hinsicht wahrscheinlich derwichtigste Mitspieler der College-Student Donald Turnupseed wird von dem Filmstuntman Brett Trask dargestellt.
A třetí, vlastně tu nejdůležitější postavu vysokoškolského studenta, Donalda Turnipseeda bude hrát filmový kaskadér Brett Trask.
Nein, man muss sich seine Mitspieler sorgfältig aussuchen.
Že by jste si měli dávat pozor, s kým spolupracujete.
Ja, daran hätte ich denken müssen. Man muss sich seine Mitspieler sehr sorgfältig aussuchen.
Měl by jste si dávat velký pozor, s kým spolupracujete.
Keine Mitspieler beim Football?
Žádní spoluhráči na fotbale?
Nachrichten und Publizistik
Wenn das Spiel aber auf unbestimmte Zeit weitergehen soll, muss man sich das Vertrauen der Mitspieler sichern.
Má-li však hra pokračovat napořád, je potřeba si udržet důvěru ostatních hráčů.
Europa und Russland sehen sich nicht mehr als zweitrangige Mitspieler an, weil die USA und erst recht Israel sie brauchen.
Evropa a Rusko už se nepovažují za druhořadé hráče, protože je USA potřebují, o Izraeli ani nemluvě.