Laster Deutsch

Übersetzungen Laster ins Tschechische

Wie sagt man Laster auf Tschechisch?

Laster Deutsch » Tschechisch

neřest zlozvyk náklaďák nákladní auto nešvar kamión kamion dodávka chyba

Sätze Laster ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Laster nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Der Fuchs wechselt das Fell, aber nicht das Laster.

Liška mění srst, ale ne své neřesti.

Filmuntertitel

Ja, sogar Laster.

A mám i neřesti.

Der Laster hat 75 gekostet.

Ten náklaďák stál 75 dolarů.

Wir müssen ihn auf dem Laster festbinden. Er kann nicht hier bleiben.

Buď ho musíme svázat a hodit na náklaďák, nebo něco podobnýho.

Wir müssen den Laster beladen.

Musíme naložit náklaďák. Mámo?

Hilf Al mit dem Laster.

Pomoz Alovi s náklaďákem.

Jungs, ein Laster!

Proč ne rovnou náklaďák?

Habt ihr den Laster, um zu flüchten?

Ten náklaďák máte, abyste ujeli, před nářezem?

Wir haben ja noch die zwei Laster.

Když tak použijeme dva náklaďáky.

Wo ist dein Laster?

Kde máš náklaďák?

Wenn dein Laster abbezahlt ist, brauchst du einen neuen.

Až splatíš náklaďák, budeš potřebovat novej.

Schulden Ihnen die Fabrinis noch was für den Laster?

Farnsworthe, dlužej ti Fabriniové něco za náklaďák?

Wollen Sie den Laster beschlagnahmen lassen?

Chceš zabavit ten náklaďák?

Nichts Persönliches gegen Fabrini. Er muss nur seinen Laster bezahlen.

Nic osobního, koupil si náklaďák, musí platit.

Unser Laster steht ungefähr 3 km von hier.

Auto je asi 2 míle odsud.

Nachrichten und Publizistik

Um die durch Tabak verursachten Todesfälle in den nächsten Jahrzehnten zu verringern, ist es notwendig, dass die momentan 1,1 Milliarden Raucher ihr Laster aufgeben.

Aby se v příštích několika desetiletích snížila četnost tabákových úmrtí, je třeba, aby se 1,1 miliardy současných kuřáků svého zlozvyku zbavovala.

Im Namen des freien Marktes hat das gegenwärtige Regime zugelassen, dass das Laster im Fernsehen und in der Massenkultur Blüten treibt.

Pod praporem trhu současný režim dovolil, aby se v televizi a v masové kultuře rozmohla neřest.

Putin gilt in Rußland allgemein als ein Mann, der weder großes Talent, noch große Laster besitzt.

V Rusku se dnes všichni shodují, že Putin nemá žádný velký talent, ale ani žádné velké neřesti.

Suchen Sie vielleicht...?