lasterhaft Deutsch

Übersetzungen lasterhaft ins Tschechische

Wie sagt man lasterhaft auf Tschechisch?

špatně surově brutálně

Wie übersetze ich lasterhaft nach Tschechisch?

Er wusste, du bist lasterhaft.

On věděl, že jsi sobecká a zlá!

Wenn Sekt und Süßigkeiten schon lasterhaft sind, dann helfe Gott den Lasterhaften.

Jestli být násoska je hříšné, Bůh pomáhej flamendrům.

Lasterhaft oder wirklich anstößig?

Lechtivá nebo přímo nechutná?

Er ist lasterhaft, leichtsinnig und eitel. Und er verschwendet leichtfertig sein ganzes Vermögen.

Je to zhýralý, frivolní a domýšlivý zmetek, co bezstarostně rozhazuje svůj majetek.

Schau, das ist lasterhaft.

Joe, tohle není správné!

Lasterhaft und mörderisch!

Ale to ti nemusím říkat.

Ihre Gewinne sind lasterhaft.

Její zisky jsou nečestně získané.

Sie kann die Sünde hören, die Verderbtheit und alles, was lasterhaft ist.

Umí slyšet hřích, nemravnost a každou chlípnost.

Aber weder sind Sie von Natur aus ernst, noch bin ich naturgemäß lasterhaft.

Ale nejste od přírody vážná, tak jako já nejsem od přírody zlý.

Ich bin. Ich bin schlecht. und. lasterhaft. Verdorben.

Jsem odporná, zvrácená a zkažená.

Es ist bedauernswert, dass Stadtrat Richmond sich dazu entschieden hat, meine Integrität lasterhaft anzugreifen.

Je nešťastné, že se pan radní Richmond rozhodl podle napadnout mou bezúhonnost.

Er verbindet das Naturgesetz der Schwerkraft mit einem Laster. So, als wäre alles Natürliche lasterhaft und umgekehrt.

Spojuje přírodní zákony, obecný zákon gravitace, s neřestí, jako by všechno přirozené bylo zvrhlé a naopak.

Ihr wart schon immer lasterhaft.

Pamatuji si vás, když jste byl ještě mladý, a vždycky jste byl neřestná osoba.

Das ist Abschaum, lasterhaft.

Líní, pijani, násilníci.