Lamm Deutsch

Übersetzungen Lamm ins Tschechische

Wie sagt man Lamm auf Tschechisch?

Lamm Deutsch » Tschechisch

jehně jehněčí beránek jehňátko ovečka

Sätze Lamm ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Lamm nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Lamm beißt Wolf.

Ovce kouše vlky.

Du wirst meinem Lamm, meiner Blume, nichts tun!

Zkuste zkřivit mé ovečce vlas!

Das Lamm schlachtet den Fleischer.

Vypadá to, že ovečka zabila řezníka.

Widgeon, du und Lamm, lhr findet heraus, wo Tolliver schläft.

Widgeone, jděte s Jehnětem zjistit, kde Tolliver spí.

Aber Lamm wird ihn schon klein kriegen.

Jehně si s ním už poradí.

Lamm holt ihn aus Kapitän Phils altem Boot.

Jehně ho unese ze starého člunu kapitána Phila.

Du magst Lamm nicht, oder?

Jehně se ti nezamlouvá, viď?

Es müsste noch etwas Lamm da sein.

Měl by tam být kus jehněčího.

Lamm?

Jehněčí?

Lamm Curry.

Jehněčí kari.

Ein Lamm, verloren im Asphaltdschungel.

Zbloudilá ovečka ve velké, kamenné džungli.

Sie ist ein Lamm im Asphaltdschungel.

Je to zbloudilá ovečka v džungli.

Du hast ein ganzes Lamm.

Ve sklepě máš schované.

Heute haben wir Lamm a la mode.

Dnes večer máme jehně á la mode.

Nachrichten und Publizistik

Ein Lamm sollte schließlich keinen Bären provozieren.

Ovce přece neprovokuje medvěda.

Zuerst beschuldigt er das Lamm, sein Trinkwasser zu trüben (obwohl das Lamm flussabwärts steht).

Nejprve beránka vyplísnil, že mu kalí pitnou vodu (přestože stál vlk výše po proudu).

Zuerst beschuldigt er das Lamm, sein Trinkwasser zu trüben (obwohl das Lamm flussabwärts steht).

Nejprve beránka vyplísnil, že mu kalí pitnou vodu (přestože stál vlk výše po proudu).

Dann wirft er dem Lamm vor, ihn im letzten Jahr beschimpft zu haben (aber das Lamm ist erst sechs Monate alt).

Poté tvrdil, že ho beránek před rokem urážel (beránek byl přitom jen šest měsíců starý).

Dann wirft er dem Lamm vor, ihn im letzten Jahr beschimpft zu haben (aber das Lamm ist erst sechs Monate alt).

Poté tvrdil, že ho beránek před rokem urážel (beránek byl přitom jen šest měsíců starý).

Schließlich knurrt der Wolf, wenn es schon nicht das Lamm war, dann war es wohl dessen Vater. Danach schreitet er unverzüglich zur Tat.

A nakonec zavrčel, že se beránek provinil už tím, že má vlk hlad, a vzápětí se do něj pustil.

Suchen Sie vielleicht...?