lachnummer Deutsch
Sätze Lachnummer ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Lachnummer nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wer würde uns das glauben, der 2. Weltkrieg ist schon eine Weile vorbei. Das wäre eine Lachnummer.
Protože druhá světová válka skončila před více než třiceti roky, nikdo by nám to nesežral!
Die Gemeinde und die Polizei werden so zur Lachnummer, und wenn ich den Hauptkommissar richtig verstehe, sind kurzfristig auch keine aufsehenerregenden Erfolge zu erwarten!
A jak poslouchám policejního náčelníka,. ani on mi není schopen dát lepší zprávy. Pracují na nějakých stopách.
Spaß? - Das war keine Lachnummer.
Tohle ti přijde, že jsem si to užil?
Ja, als Lachnummer nach Hause kommen.
Jo. Vrátit se s prázdnou.
Bin nationale Lachnummer.
Jsem pro srandu celému národu.
Dein Vater kann nicht so schlimm sein. Deine Mutter ist eine Lachnummer dagegen.
Tvoje máma je pytel smíchu v porovnání s mým tátou!
Hier kommt die große Lachnummer.
To je teda fakt k popukání.
Du bist eine Witzfigur! Eine Lachnummer!
Na toto si čekal, co?
Verzieh dich, du Lachnummer!
Pakuj se, pako!
Du Lachnummer.
Jsi sráč!
Wir wären zur weltweiten Lachnummer geworden!
Pak bychom byli za kašpary globálně!
Sie nennen dich die Lachnummer. Sie lachen über dich. Nicht mit dir.
Prej jste banda klaunů, smějou se vám, ne s váma.
Schluss jetzt mit dieser albernen Lachnummer.
Dost s tou komedií.
Ich wette, dass dir das wie eine Lachnummer vorkommt.
Toto vám musí být pro legraci.