Kanzlei Deutsch

Übersetzungen Kanzlei ins Tschechische

Wie sagt man Kanzlei auf Tschechisch?

kancelář úřadovna kancléřství

Wie übersetze ich Kanzlei nach Tschechisch?

Ich bin von Mr. Cedars Kanzlei.

Já zastupuji kancelář pana Cedara.

Ist mein mann in der kanzlei?

Je můj manžel ve sněmovně?

Ich musste mein Heim, meine Kanzlei, alles aufgeben.

Musel jsem se vzdát domova, advokátní praxe, všeho.

Ja, ich kenne die Kanzlei.

Jo, to je známá firma.

Sie ist der Schrecken meiner Kanzlei!

Naruší vždy chod mojí kanceláře, vždy když se objeví.

Vielleicht eine Kanzlei eröffnen.

Možná si otevrít advokacii.

Nun, ich weiss, dass Sie heutzutage mit Ihrer Kanzlei viel zu tun haben.

Já vím, že teď máš spoustu práce se svými vlastními případy.

Ich habe eine Kanzlei für einen Mandanten.

Mám zvláštní praxi. Mám jednoho klienta.

Ich war in der Kanzlei der hochwürdigen Väter.

Měl jsem slyšení.

Ich bin Frank McBride von der Kanzlei Ferguson und McBride. Dürfte ich Ihnen ein paar Fragen zu Ihrer Vergangenheit stellen?

Jsem Frank McBride, advokát z Ferguson, Ferguson McBride, a rád bych věděl, zda by vám nevadilo, kdybyste mně řekla pár věcí o své minulosti.

Ehrliche Anwälte können ihre Kanzlei schließen.

Když je někdo podezřele poctivej, seberou mu licenci.

Sein Büro hat soeben die Kanzlei angerufen.

Právě volali jeho lidi.

Er saß in meiner Kanzlei rum und gab die groteskesten Fantasiegebilde von sich.

Seděl v mým kanclu a neustále mlel o svých absolutně ujetých představách.

Kann Ihre Kanzlei dahinter kommen, wer die wirklichen Täter waren?

Můžete říct vašim lidem, aby vypátrali ty, kteří tu banku udělali?