Humbug Deutsch

Übersetzungen Humbug ins Tschechische

Wie sagt man Humbug auf Tschechisch?

Humbug Deutsch » Tschechisch

nesmysl podvod nonsens humbuk

Sätze Humbug ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Humbug nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Für mich ist Weihnachten ein großer Humbug.

Pro mě jsou vánoce velký humbuk.

Humbug!

Humbuk!

So ein Humbug!

Takový humbuk!

Er sagte, Weihnachten wäre Humbug und das glaubt er auch.

Řekl, že Vánoce jsou humbuk a také tomu věří.

Mit weiblicher Intuition verkauft man Zeitschriften, aber es ist Humbug.

Ženská intuice sice pomáhá prodávat časopisy, ale v reálném životě je to pořád jen pohádka.

Humbug.

Chvástal se.

Brüderlichkeit und Humbug!

Houby s octem.

Humbug, Dekadenz, Betrug.

Brak, podfuk, zlodějina.

Behauptest du immer noch, das sei Humbug?

Pořád si myslíš, že je to celé nesmysl?

Ich werde sagen, dass deine Ermittlung der reine Humbug ist und das du versuchst eine Privatperson dazu zu zwingen für das FBI auszusagen.

Já jim řeknu, že vedeš falešné vyšetřování. A že se snažíš přinutit svobodného občana, aby svědčil u federálního soudu.

So ein Humbug! Arlena umbringen, nur weil sie erfolgreicher war als ich?

Snad si nemyslíte, že jsem chtěla Arlenu zabít jen proto, že ta kravka na prknech uspěla a já ne?

Zumindest was mich betrifft, ist das völliger Humbug.

Alespoň, co se týče mě.

Humbug!

Nesmysl!

Humbug!

Nesmysl!

Nachrichten und Publizistik

Natürlich glauben manche extreme philosophische Einzelgänger, dass der Appell an ein größeres Kollektiv reiner Humbug ist, der nur dazu ersonnen wurde, um die Wähler dazu zu bringen, ihre freiwillige Knechtschaft zu akzeptieren.

Někteří extrémní filozofičtí individualisté se pochopitelně domnívají, že odvolávání se na vyšší celky je ryzí humbuk zosnovaný pouze proto, aby voliči akceptovali dobrovolné nevolnictví.

Suchen Sie vielleicht...?