Gutachter Deutsch

Übersetzungen Gutachter ins Tschechische

Wie sagt man Gutachter auf Tschechisch?

Gutachter Deutsch » Tschechisch

znalec počítač počtář kalkulátor expert

Sätze Gutachter ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Gutachter nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Irgendein Anwalt, Richter, Gutachter oder dem sonstigen kaputten Justizapparat der Angst davor hat, Gerechtigkeit walten zu lassen wird schon einen Schizophrenen in seinem Stammbaum finden.

Všichni ti právníci, soudci a ostatní paraziti právního systému mají strach hájit právo.

Wir gehen zu einem unabhängigen Gutachter, den ich kenne.

Dáme ho k ocenění nestrannému odhadci, kterého znám.

Ich war der Gutachter Ihrer Achterbahn im Ocean View Park.

Dělal jsem prověrku vaší horské dráhy v parku Ocean View.

Dann organisieren wir einen Haufen Gutachter, bis Jerry mit dem Bericht kommt.

A pak to necháme prověřit inspektory, federály, oblastníma, státníma, dokud se Jerry nevrátí zpět s celou zprávou.

Ich würde ihn gern zum Gutachter für Raumschiffkampf machen. - Irgendwelche Einwände? - Keine.

Možná jste si toho nikdy nevšiml, kapitáne, ale když jste byl Vyslanec, udělali bychom pro vás cokoliv bez ohledu na to, jak by to bylo složité.

Der medizinische Gutachter.

Lékařský ohledávač.

Er war wie ein Dynamo. Er schrieb Bücher, hielt Vorlesungen und trat als Gutachter auf. Was hat er in seiner Freizeit gemacht?

On byl lidské dynamo, psal knihy, přednášel po celém světě, dělal soudní posudky, pracoval na zločinech ve městě.

Postboten und Gutachter mögen sie nicht.

Pošťáci a úřední odhadci. Čtyřnozí přátelé jim neodolají.

Unser Gutachter ist sehr aufgebracht!

Náš odhadce je velmi rozčilený.

Es gibt keine Obergrenze, aber wenn Ihre Kunden hier Diamanten aufbewahren wollen, lassen wir die Ware von einem unabhängigen Gutachter schätzen.

Nemáme žádný přednastavený limit, ačkoliv, jestliže si Vaši klienti přejí uložit zde své diamanty, mohli bychom pozvat nezávislého odhadce k ohodnocení.

Laut Alicias Vater und dem Gutachter bin ich jetzt ein Psychopath.

Primář a Doktor Roncero řekli, že jsem psychopat.

Mein Gutachter hat die Achse auf.

Můj odhadce ocenil Axis přesně.

Was heißt das? Dein Vater ist ein international tätiger Gutachter.

Bunny Carlington Munchausen byla upoutána na lůžko po celé dva týdny.

Vic der Gutachter.

Odhadce Vic.

Nachrichten und Publizistik

In Wirklichkeit erleichtern es diese Gutachter den Eingeweihten eher, ihre Freunde zu berufen, als dass sie sicherstellen, dass die Bewerber nach ihrer Qualifikation in Forschung und Lehre eingestellt werden.

Ve skutečnosti ovšem takoví posuzovatelé usnadňují těm, kdo mají přístup k důvěrným informacím, aby zvolili své přátele, a brání tomu, aby o tom, kdo bude přijat, rozhodla úroveň výzkumu a učitelských dovedností.

Suchen Sie vielleicht...?