Gelübde Deutsch
Übersetzungen Gelübde ins Tschechische
Wie sagt man Gelübde auf Tschechisch?
Gelübde Deutsch » Tschechisch
Sätze Gelübde ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gelübde nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wie keine, die noch nicht ihr Gelübde abgelegt hat.
Tak jako žádnou, která ještě nesložila slib.
Sie verbinden uns zur Welt, bis wir das Gelübde ablegen.
Bude to vaše poslední pouto se starým světem, dokud nesložíte slib.
Kann sie ihr Gelübde ablegen?
Může vyslovit poslední zpověď?
Können Sie lhr feierliches Gelübde ablegen?
Chcete učinit poslední zpověď?
Lebte in einer Hütte, legte sogar Gelübde ab.
Žila v chatrči, složila slib, nebo to co dělají ženy v těch zemích.
Was könnte dich davon abgebracht haben, dein Gelübde abzulegen?
Máš vážné důvody? Nějaká překážka ti brání složit slib?
Ich bin bereit, mein Gelübde abzulegen.
Jsem připravena na slib. -Prosím, pomozte mi.
Er hat ein Gelübde abgelegt, nachdem er gesündigt hat.
Od té doby, co opustil Vladimir, neřekl ani slovo.
Ich lege ein Gelübde ab, Schweigen zu bewahren.
Dám Bohu slib mlčení.
Er hat ein Gelübde abgelegt.
Dal slib mlčení.
Ich hätte Sie gerne gekannt, bevor Sie Ihr Gelübde ablegten.
Škoda, že jsem vás nepoznal dřív, než jste se upsala Bohu.
Wenn man dort vor dem Badegott sein Gelübde ablegt und sich dem Reinigungsritual unterzieht, welches 7 Tage und 7 Nächte dauert, sollen Wünsche in Erfüllung gehen.
Ví se, že se vaše sny a touhy splní, když tam přijdete, pomodlíte se bohům lázní, a strávíte tam sedm dnů a nocí, dělaje při tom nezbytné rituály.
Brich mit deinem Gelübde. Ich werde die einzige Frau in deinem Leben sein.
To nebudete muset, Tome, protože já budu jediná žena ve vašem životě.
An fast jeder Universität dieses Landes wird dafür demonstriert. und dieses Gelübde abgelegt.
Proč, stávkují téměř na každém campusu v této zemi. Uvědomují si sůj závazek.