Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Fuchs Tschechisch

Deklination Fuchs Deklination

Wie dekliniert man Fuchs in Tschechisch?

Fuchs · Nachname

Mann pan Fuchs
Nominativ kdo? co? pan Fuchs
Genitiv koho? čeho? bez pana Fuchse
Dativ komu? čemu? k panu Fuchsovi
Akkusativ koho? co? pro pana Fuchse
Vokativ pane Fuchs! Fuchsi!
Lokativ o kom? o čem? o panu Fuchsovi
Instrumental kým? čím? s panem Fuchsem
Frau paní Fuchsová
Nominativ kdo? co? paní Fuchsová
Genitiv koho? čeho? bez paní Fuchsové
Dativ komu? čemu? k paní Fuchsové
Akkusativ koho? co? pro paní Fuchsovou
Vokativ paní Fuchsová!
Lokativ o kom? o čem? o paní Fuchsové
Instrumental kým? čím? s paní Fuchsovou
+

Sätze Fuchs Beispielsätze

Wie benutze ich Fuchs in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Roy L. Fuchs nikdy nelže. Poskytne vám speciální záruku.
Sie bekommen volle garantie.
jsem přece Roy L. Fuchs!
Ich bin roy fuchs, verflixt noch mal!
Fuchs.
Bewährt und solide.
Tady RoyL. Fuchs, Použité automobily.
Hier spricht roy l. Fuchs, gebrauchtwagenhändler.
Fuchs vi, žeje Luke mrtvej.
Roy weiß, dass luke tot ist.
Fuchs!
Fuchs!
To není Fuchs.
Nein, Fuchs war nicht hier.
Je to Fuchs?
Ist das Fuchs?
Vzhledem k tomu, že tu byli Burgess, McLean, Philby, Blake a Fuchs a Krogers, další navíc nehraje velkou roli.
Ich meine, es gab schon Burgess, McLean, Philby und Blake und Fuchs und die Krogers. Da kam es auf einen Spion mehr oder weniger nicht an.
Dobrý den, jsem Rudi Fuchs, váš pošťák.
Grüß Gott, ich bin der Rudi Fuchs, euer Postbote.
Fuchs, du hast die Gans gestohlen.
Fuchs, du hast die Gans gestohlen.
Sebastian Fuchs ovládá sever.
Sebastian Fuchs, Norden.

Fuchs Deutsch

Übersetzungen Fuchs ins Tschechische

Wie sagt man Fuchs auf Tschechisch?

Sätze Fuchs ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Fuchs nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Der Fuchs wechselt das Fell, aber nicht das Laster.
Liška mění srst, ale ne své neřesti.

Filmuntertitel

Du alter Fuchs.
Ty jedna liško podšitá.
Fuchs?
Liško?
Haben Sie keine Sympathie für den Fuchs?
Nechováte v tomto případě sympatie k lišce?
Ich komme in Frieden, Springender Fuchs.
Moc dávno. Přicházím v míru, Běžící Pony. Přijmi sůl.
Ein echter Fuchs, eine halbe Meile lang!
Pravá liška, pul kilometru dlouhá.
Ehrlich war wie ein Fuchs, er suchte sich ein Versteck und hörte auf uns.
Ehrlich se schovával jako starý lišák, a poslouchal nás.
Hier war niemand, außer dem Mann auf dem Fuchs.
Nebyl tady nikdo kromě toho muže na hnědákovi.
Außer dem Fuchs steht kein Pferd hier.
Ten hnědák je jediný kůň, kterého tu mám.
Genau den Fuchs will ich ja.
Přesně toho koně chci.
Wenn wir nur einen Fuchs hörten.
Kdyby se aspoň ozvala liška.
Wenn wir nur einen Fuchs hörten.
Kdyby se aspoň ozvala liška.
Wilfrid, der Fuchs!
Lišák Wilfrid!
Das war ein Fuchs.
To byla liška.
Ein Fuchs?
Liška?!

Nachrichten und Publizistik

Selbst Bürger, die großen Wert auf treffsichere Aussagen legen, können kaum erkennen, dass sie auf diese verzichten, wenn sie, um statt einem langweiligen Fuchs einem charismatischen Igel zuzuhören, den Sender wechseln.
Dokonce i občané, kteří si cení přesnosti, mají jen malou možnost dozvědět se, že když přepínají kanál z nudných lišek na charismatické ježky, pak tuto přesnost obětují.
In Anlehnung an die berühmte Klassifizierung des Philosophen Isaiah Berlin, ist die Aufsicht wie ein Fuchs. Sie weiß viele kleine Dinge, ist flexibel und passt ihre Überlebensstrategie ständig an.
Abych si vypůjčil slavnou taxonomii filozofa Isaiaha Berlina, dohlížitel je jako liška: zná mnoho drobností, je pružný a neustále uzpůsobuje svou strategii přežití.
Sie gleicht immer mehr einem Hühnerhof, in den der Fuchs eingebrochen ist.
Stále více totiž připomíná kurník, do něhož se vkradla liška.

Suchen Sie vielleicht...?