Fasern Deutsch

Übersetzungen Fasern ins Tschechische

Wie sagt man Fasern auf Tschechisch?

Fasern Deutsch » Tschechisch

vlákna

Sätze Fasern ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Fasern nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Da die Matte neu ist, gehen die Fasern noch ab. Einige hingen an seinen Schuhen.

Je poměrně nová a několik vláken ulpělo na jeho botách.

Und es ist ein Teerfleck auf der Matte, den wir an den Fasern auch feststellen konnten.

Na rohožce bylo trochu asfaltu. a na některých z těch vláken také.

Betrachten Sie diese wundervolle Verwebung einzelner Fasern.

Utkáno s jedinečnou jemností.

Doch andererseits gibt es kleine bruchstückhafte Fasern, die verändert werden können.

Ale na druhou stranu, jsou zde malé zlomky tapisérie, které změnit lze.

Retikulare Fasern.

Retikulární vlákna.

Ja, die retikularen Fasern.

Ano, retikulární vlákna.

Sie beschädigt die Fasern.

Poškozuje ta vlákna.

Der Peitsche Griff, knall ist aus Heimchenknochen, die Schnur aus Fasern.

Její bič, prásk, je z kosti cvrčka a z vlnky na bublině.

Was dort liegt sind Stoffreste und Fasern gefunden unter den Fingernägeln Ihrer Kommilitonin die vor einer Woche bestialisch umgebracht wurde. Florence Heineken Unsere wissenschaftlichen Ergebnisse, schließen jeden Zweifel aus.

To, co vidíte jsou zbytky látky.. nalezené za nehty jedné z vašich spolužaček.. která byla barbarsky zavražděna před týdnem, Flo Nicholsonové.

An meinen Händen, hängen Fasern von Moos um meine Zehen, sind zertretene Blumen. Ich fühle das Leben, in dem wunderbaren Baum, Wenn der Wind leise, durch ihn hindurch streicht.

Strom se chvěl v náporech větru, já jej pevněji obemkla stehny, a tiskla otevřená ústa k dlouhé drsné šíji větve.

Diese Fasern sehen aus wie Nabelschnüre.

Ta vlákna všechno omotávají.

Nur Fasern, die zu einem Pulli der Mädchen passen. Das beweist nichts.

Vlněná vlákna sedí ke svetru jedné z dívek, ale je to běžný materiál.

Wir haben nur Fasern, Zahnstocher.

Nějaká bezvýznamná vlákna, nějaká párátka, která může mít kdokoliv.

Für einen Astronomen haben Sie fabelhafte Fasern.

Na astronoma máte úžasné svaly.

Nachrichten und Publizistik

Noch in den 1980er Jahren konnten Telefon-Kupferkabel lediglich eine Seite an Information pro Sekunde übertragen; heute überträgt ein dünner Strang optischer Fasern in der gleichen Zeit 90.000 Bände.

Ještě v 80. letech dokázalo telefonní spojení po měděných drátech přenést jen jednu stránku informací za vteřinu; tenký pramínek dnešního optického vlákna dokáže za vteřinu přenést 90 000 knih.

Suchen Sie vielleicht...?