Fasern Deutsch

Übersetzungen Fasern ins Russische

Wie sagt man Fasern auf Russisch?

Fasern Deutsch » Russisch

мате́рия

Sätze Fasern ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Fasern nach Russisch?

Filmuntertitel

Da die Matte neu ist, gehen die Fasern noch ab.

Коврик совсем новый.

Und es ist ein Teerfleck auf der Matte, den wir an den Fasern auch feststellen konnten.

На коврике было пятнышко смолы. На волокнах та же смола.

Wir reißen Seetang ab, oder was das ist. Retikulare Fasern.

Капитан, мы обрастаем водорослями или чем-то вроде них.

Ja, die retikularen Fasern.

Ретикулярные волокна. Да.

Sie beschädigt die Fasern. Gleich werden Antikörper angreifen.

Она повредила волокна, сейчас набросятся антитела.

Nummer vier: dunkelgrüne Fasern, die am Riegel dieser Tür haften.

Номер четыре: кусочек темно-зеленой ткани, зацепившийся за задвижку.

Die Fasern trugen Formaldehyd- spuren.

Волокна пропитаны формальдегидом.

Die Spur des Schützen ist eiskalt, aber ich habe ein paar Fasern vor ihrem Zimmer aufgesaugt.

След того, кто стрелял в тебя - простыл дальше некуда, но я всё же уцепил пару волокон в коридоре около твоего номера.

Unterdessen setzten wir die Fingerabdruckanalyse fort, suchen Fasern, DNS-Spuren und Haarproben.

Несмотря на это, мы продолжаем проводить дактелоскопическую экспертизу анализы материалов, Д.Н.К. и образцов волосяного покрова.

Ißt du genügend Fasern?

В твоей диете хватает клетчатки?

Ich esse genug Fasern!

Более чем достаточно!

Ich implantiere nanokortikale Fasern in lhrem Zerebrum.

Я имплантирую нано-кортикальные волокна в твой головной мозг.

Ich weiß noch nicht, ob die nano- kortikalen Fasern funktionieren.

Пока рано говорить, нано- -кортикальные волокна выполняют свою функцию.

Es ist noch möglich, die Fasern zu entfernen, damit Geordi sich erholt.

Дейта, еще не поздно. Если ты удалишь волокна, Джорди может поправиться.

Nachrichten und Publizistik

Noch in den 1980er Jahren konnten Telefon-Kupferkabel lediglich eine Seite an Information pro Sekunde übertragen; heute überträgt ein dünner Strang optischer Fasern in der gleichen Zeit 90.000 Bände.

Совсем недавно, в 1980-х годах, телефонный звонок по медному кабелю мог нести всего лишь одну страницу информации в секунду; сегодня же тонкая нить оптического волокна может передавать 90 000 томов в секунду.

Suchen Sie vielleicht...?