Endverbraucher Deutsch

Übersetzungen Endverbraucher ins Tschechische

Wie sagt man Endverbraucher auf Tschechisch?

Endverbraucher Deutsch » Tschechisch

zákazník spotřebitel konečný spotřebitel klient

Sätze Endverbraucher ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Endverbraucher nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Es ist zwar offensichtlich, aber, halt dich vom Endverbraucher fern.

Odpusťte mi tak jasný začátek, ale držte se od koncových uživatelů.

Für den Export braucht man Endverbraucher-Zertifikate.

Celní a daňový úřad je označuje jako zdravotnické vybavení, takže než je můžeš vyvézt, musíš mít potvrzení o konečném uživateli.

Die Verknüpfung meiner Software mit Ihrem Kompressions-Algorithmus erspart mir viel Zeit und Geld und erlaubt uns, sie zu einem geringen Preis an den Endverbraucher zu verkaufen.

Spojení mého softwaru s vaším zkráceným algoritmem ušetří hodně času i peněz, a to nám umožní mnohem levnější prodej.

Nachrichten und Publizistik

Als exportorientierte Region ist Asien weiterhin stark von der Nachfrage der Endverbraucher auf den Märkten der entwickelten Welt abhängig.

Jako exportem tažený region zůstává Asie silně závislá na poptávce spotřebitelů na koncových trzích ve vyspělém světě.

Wasser hat seinen Preis, und irgendjemand - entweder die Endverbraucher oder die Steuerzahler - müssen ihn bezahlen.

Voda má svou cenu a někdo, ať už koneční uživatelé nebo daňoví poplatníci, ji musí zaplatit.

Am ersten April wurden die Gaspreise für Endverbraucher vervierfacht und damit auf die Hälfte des Marktpreises erhöht, mit Ausgleichszahlungen für Arme.

Prvního dubna se ceny plynu pro domácnosti čtyřnásobně zvýšily, takže se dostaly na polovinu tržní ceny, přičemž chudým lidem byla poskytnuta kompenzace.

Suchen Sie vielleicht...?