Blickfang Deutsch

Übersetzungen Blickfang ins Tschechische

Wie sagt man Blickfang auf Tschechisch?

Blickfang Deutsch » Tschechisch

poutač

Sätze Blickfang ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Blickfang nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Manchmal kann es besser sein, nur eine Wand zu verzieren. Die ist dann ein richtiger Blickfang.

Někdy stačí jen jedna jediná zeď jako středobod, ohnisko pozornosti.

Das wird unser Herzstück, unser Blickfang!

Ne, dám si ji v bytě na zeď. Tohle bude ten pravej střed.

Auf meiner Fotokarte ist noch viel Platz, der gefüllt werden will und ich habe mich nur gefragt, ob. Ob Sie einen Blickfang brauchen für die Worte, aber es sieht aus.

Víš, na filmu mám takové velké prázdné místo, které přímo škemrá o zaplnění, a a tak by mě zajímalo, jestli. nepotřebuješ něco atraktivního na doplnění tvého článku, ale zdá se.

Wird das der Blickfang auf einer Dinnerparty oder Blumenschmuck für eine Taufe?

Už ses rozhodla? Má to být ozdoba na hostinu? Nebo na křtiny?

Ja, ich wette, sie ist ein wirklicher Blickfang, was?

Hádám, že je to fakt fešanda, hm?

Sie ist ein wirklicher Blickfang.

Je to fakt fešanda.

Sehe ihn als einen Blickfang, jemand der die Menge anzieht.

Ber ho jako naháněče. Něco co přitáhne davy.

Ein Blickfang.

Upoutaly mě. - Opravdu?

Ich bin nur Blickfang.

Jsem jen bárbína ve výloze.

Aber du musst zugeben, es ist ein Blickfang.

Ale musíš uznat, že to přitáhlo pozornost.

Wenn er einen Blickfang um sich brauchte, dann hätte er zu mindestens Romano nehmen können.

Jestli potřeboval okolo sebe něco pro oko, měl si vybrat Romanoffovou.

Wenn man die Muster nur ein wenig näher zusammenlegt, bekommt man einen ganzen Low-Rider Blickfang-Bikini mehr aus demselben Stück Stoff.

Víte, kdybychom ty nohavičkové kalhotky naskládaly blíž k sobě, z jednoho kusu látky bychom získaly navíc i bikinové kalhotky.

Gebt mir eine Überschrift, die ein Blickfang ist.

Dej mi titulky, které lidem vypoulí oči.

Seine High-Heel-Kollektion war der wirkliche Blickfang.

To sbírka jeho bot na podpatku stojí za vidění.

Suchen Sie vielleicht...?