Böschung Deutsch

Übersetzungen Böschung ins Tschechische

Wie sagt man Böschung auf Tschechisch?

Böschung Deutsch » Tschechisch

spád násep svah sklon

Sätze Böschung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Böschung nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich ließ die beiden hinter der Böschung zurück.

Nechal jsem je před svahem, pane.

Tatsächlich radelte zu diesem Zeitpunkt Mme Marie Bastide durch den Wald von Dreux und sah die beiden jungen Mörder schlafend neben einem schwarzen Auto auf einer Böschung am Carrefour de la Tour.

V té době projížděla Madam Marie Bastide lesem u Dreux a viděla oba mladé vrahy, jak spí vedle černého auta na křižovatce u Tower.

Der andere Wagen wurde eine tiefe Böschung hinuntergeschleudert und landete in einem Graben.

To druhé auto sjelo ze silnice, převrátilo se a zřítilo do příkopu.

Die Böschung hoch!

Nahoru po břehu.

Es ist kein Platz. Wir landen in der Böschung!

Spadneme z útesu.

Die Kugeln flogen über uns hinweg. Vom Zaun dort, von der Böschung her.

Kulky nám proletěly nad hlavami. od tamtoho plotu na vršku.

Ich schaute auf und sah Rauch aus der Böschung dort aufsteigen.

Podívala jsem se nahoru a uviděla, že se zakouřilo tam na vršku.

Ihn verfolgte ich die Böschung hinauf.

Byl to on, běžela jsem za ním na vršek.

Ich hatte das Gefühl, ein falscher Schritt, und die ganze Böschung kommt runter.

Měl jsem pocit, že špatně šlápnu a utrhne se celý břeh.

Wenn du dich nicht gegen die Böschung geworfen hättest, wären wir alle tot.

Kdybys neskočil na ten břeh, bylo po nás po všech.

Seht in der gegenüberliegenden Böschung nach.

Projdem hráze na druhé straně.

Bei der Böschung ist eine große Lücke!

Tamhle za tím náspem je veliká díra!

Los, auf die Böschung!

K zemi!

Weg vom Strand, ab über die Böschung!

Pohyb, pohyb!

Suchen Sie vielleicht...?