Aussteiger Deutsch

Übersetzungen Aussteiger ins Tschechische

Wie sagt man Aussteiger auf Tschechisch?

Aussteiger Deutsch » Tschechisch

odpadlík

Sätze Aussteiger ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Aussteiger nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich verstehe die jungen Aussteiger, hätten wir auch tun sollen.

Chápu, že se tomu děti brání. A co my?

Wie Aussteiger.

Dáme si pauzu.

Stamm, habe ich einen Aussteiger?

Stane. Myslím, že mám odpadlíka.

Wie viele Aussteiger haben wir hier? Bewegung.

No tak, rychle!

Ihr werdet weltweit gesucht, auch die Aussteiger.

Hledá vás policie na celém světě. I ty kteří už by chtěli vystoupit.

Erinnert ihr euch an den Aussteiger-Anwalt?

Pamatujete si toho uvědomělýho právníka, co se chtěl dostat z Wolfram Hart?

Er ist in einem Programm. für Aussteiger. Was sagt der Psychologe?

Program pro členy gangu, kteří chtějí ven.

Ich darf doch? Beherbergen wir hier einen Aussteiger?

Můj ty Bože, Lawsone, žijeme pod jednou střechou s propadlicí.

Du steigst aus, weil du ein Aussteiger bist.

A víš, proč končíš? Protože jsi bačkora.

Wie jeder weiß, steigen Aussteiger allzu schnell aus.

A všichni vědí, že bačkory končí.

Nun, entschuldige bitte, das ich nicht möchte, das mein Sohn ein Aussteiger ist.

Promiň, že nechci, aby můj syn byl srab.

Weiß du was, ich denke nicht mehr, das du ein Aussteiger bist.

Víš, nemyslím si, že jsi srab.

Und vergiss nicht ihr zu sagen, dass niemand Aussteiger mag, Brüderchen.

A nezapomeň ji říct, že sraby nikdo nemá rád.

Niemand mag Aussteiger?

Nikdo nemá rád sraby?

Nachrichten und Publizistik

Diese können auf verschiedene Weisen helfen, die Wahrheit über das Leben innerhalb von Daesh - seine Brutalität, Korruption und Neigung zu internen Säuberungsaktionen - aufzuzeigen, unter anderem, indem sie die Aufmerksamkeit auf Aussteiger lenken.

Všechny mohou napomoci k odhalování pravdy o životě v Daeši - totiž že je to brutální a zkorumpovaný systém náchylný k vnitřním čistkám -, a to několika různými způsoby včetně poukazování na případy zběhnutí.

Suchen Sie vielleicht...?