Ausbeute Deutsch
Übersetzungen Ausbeute ins Tschechische
Wie sagt man Ausbeute auf Tschechisch?
Sätze Ausbeute ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ausbeute nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Einzige Ausbeute war der Bericht des Brandmeisters vor sechs Wochen.
Jediný výsledek byla zpráva požárního inspektora před šesti týdny.
Gute Ausbeute.
Úlovek nevypadá špatně.
Die Ausbeute war gering. Das Risiko lohnte sich nicht.
Kořist byla mizivá a sotva vyvažovala riziko.
Eine kleine Ergänzung zur Ausbeute. Eine Kamera.
Malý dodatek věnován fotoaparátu.
Eine magere Ausbeute.
A Di Castro.
Eine miserable Ausbeute.
Je toho žalostně málo.
Wie erbärmlich, das hier ist die mickrige Ausbeute der Aktion.
Taková smůla. Přes všechnu tu námahu máme jenom tohle.
Wenn wir es nicht lösen, wird vielleicht die gesamte Ausbeute kontaminiert.
Musíme ho vyřešit, jinak by mohlo dojít ke kontaminaci výtěžku.
Weißt du, was das heißt? Es bedeutet, dass ich die Leute nicht beliebig ausbeute und betrüge.
Já se smrtelnosti raději postavím, než abych se před ní skrýval.
Und wie ich die Leute ausbeute, interessiert mich nicht die Bohne, das sind doch alles Idioten.
A seru na to, jestli to ublíží vostatním, protože sou to všechno idioti. - Jó!
Wie war die Ausbeute?
Kolik že byl počet?
Minimaler Aufwand, maximale Ausbeute.
Minimální vklad, maximální publicita.
Geringe Ausbeute.
Malá ráže.
Ganz schöne Ausbeute, was?
Tohle je nejziskovější část roku.
Nachrichten und Publizistik
Angesichts dieser mageren Ausbeute in großen Teilen der Welt, werden die Anleger die Vorteile der sich aufgrund steigender Zinsen in den USA bietenden relativ günstigen Gelegenheit gerne nutzen.
Vzhledem k tak nízkým výnosům ve většině světa investoři dychtivě využijí relativní příležitosti, kterou jim rostoucí úrokové sazby v USA nabídnou.