Alleinherrscher Deutsch
Übersetzungen Alleinherrscher ins Tschechische
Wie sagt man Alleinherrscher auf Tschechisch?
Sätze Alleinherrscher ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Alleinherrscher nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Von 1992 bis 1996 Alleinherrscher von mehr als einem Viertel der Erde.
V letech 1 992 až 1 996 absolutní vládce více než čtvrtiny světa.
Ich mag ein Familien-Geschäft haben, aber ich bin nicht ein Alleinherrscher.
Mám možná rodinný podnik, ale nejsem autokrat.
Radikal-republikanischer Alleinherrscher. Regent mit Befehl und Kriegsrecht. Setzt seinen Namen. unter diese rechtswidrige Emanzipations-Proklamation, die das Ende des Krieges beschleunigen soll, der nach wie vor wütet ohne Unterlass.
Váš radikální republikánský samovládce, neochvějně vládnoucí díky válečným zákonům a nařízením, spojil své jméno s tím ohavným a nezákonným Prohlášením o osvobození otroků za slibů, že to uspíší konec války, která stále zuří.
Ich bin kein Alleinherrscher auf dieser Ranch.
Nehraju si tu na samovládce.
Nachrichten und Publizistik
Während des letzten halben Jahrhunderts war Amerika ein relativ guter Hüter internationaler Stabilität - eine Art wohlmeinender Alleinherrscher, der im gemeinsamen Interesse handelte.
Během posledního půlstoletí byla Amerika obstojně dobrým stevardem mezinárodní stability - určitým vlídným tyranem působícím ve společném zájmu.