žně Tschechisch
Übersetzungen žně Übersetzung
Wie übersetze ich žně aus Tschechisch?
Synonyme žně Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu žně?
Sätze žně Beispielsätze
Wie benutze ich žně in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Blíží se žně.
Immerhin ist Erntezeit.
Já jim dám žně!
Die sollen ihre Ernte kriegen.
To jsou fotky ze Slavností žně? Jo.
Das sind ja Fotos vom Erntedankfest.
Je tady trochu vína. Ne z letošní žně.
Was zu trinken ist auch da jetzt frühstücken wir erstmal.
Žně pro lichváře.
Für Geldverleiher bedeutet das Erntezeit.
Ty padnou na žně.
Das werden wir für die Ernte brauchen.
Na Žně.
Für die Ernte.
Že přijdou Žně. Já vím.
Dass die Ernte bald kommt.
Tyhle Žně.
Diese Ernte-Sache.
Za pár dní budou Žně, a ty tu laškuješ s tímhle dítětem.
Es ist beinahe Erntezeit, und du spielst mit diesem Kind.
Nesmí překazit Žně!
Sie darf sich auf keinen Fall in die Ernte einmischen.
Dnes večer jsou Žně.
Heute Nacht ist die Ernte.
Nesmí zastavit Žně.
Sie wird die Ernte nicht verhindern.
A tyhle Žně mu mají pomoci ven.
Und die Ernte soll ihn befreien.
Nachrichten und Publizistik
Levicoví vojenští důstojníci měli poslední dobou úspěšné žně.
Denn in letzter Zeit sind wieder links-orientierte Militäroffiziere in Bewegung geraten.