čeledín Tschechisch

Bedeutung čeledín Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch čeledín?

— stálý zemědělský dělník na statku

Wie übersetze ich čeledín aus Tschechisch?

Knecht Bräutigam -e

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu čeledín?

štolba pacholek ženich sluha podruh podkoní nádeník

Wie benutze ich čeledín in einem tschechischen Satz?

Byl to jen čeledín na otcově usedlosti. - Čeledín?

Er war nur ein Reitbursche auf dem Landsitz meines Vaters.

Byl to jen čeledín na otcově usedlosti. - Čeledín?

Er war nur ein Reitbursche auf dem Landsitz meines Vaters.

Ovšem že ne skutečný čeledín.

Was? Nicht eigentlich der Reitbursche natürlich.

Ta hacienda patřila otci a Raza byl jen čeledín.

Als die Hazienda meinem Vater gehörte, war Raza ein Stalljunge.

Já budu nevinná děvečka od krav a ty rozpustilý čeledín od koní.

Ich bin die unschuldige kleine MiIchmagd und du bist der unartige StaIIjunge.

Byl to čeledín. Byl chudý.

Ein Stalljunge.

Snad si nemyslíte, že by Eliška a ten čeledín.

Meine Braut mag keine Bauernlümmel.

Venku čekal hezký čeledín, Pierre, kterého Charlotta tajně zbožňovala.

Draußen erwartete sie der hübsche Stallbursche Pierre mit dem Charlotte eine heimliche Romanze hatte.

Chůva a čeledín. Dorothy?

Dorothy?

Čeledín, trenér, plná strava.

Stallknecht, Trainer, 3 Mahlzeiten am Tag.

Dal by se nazývat Jezdcův čeledín.

Er ist so was wie der Stallbursche der Himmlischen Reiter.

Jejich poslední čeledín odešel do války.

Offenbar wurde ihr letzter tüchtiger Landarbeiter eingezogen.

Jen mi řekni, je váš čeledín stále vedle policejní stanici?

Möchte du sehen, wie dein Vater für deine Feier tanzen gelernt hat?

Ten čeledín! Co to s tebou sakra je?

Was zur Hölle ist los mit dir?