Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ženich Tschechisch

Bedeutung ženich Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch ženich?

ženich podstatné jméno · rod mužský životný

— Bräutigam muž, který se žení nebo má krátce před svatbou — muž, který se uchází o sňatek se ženou

Übersetzungen ženich Übersetzung

Wie übersetze ich ženich aus Tschechisch?

ženich Tschechisch » Deutsch

Bräutigam Liebhaber Kerl Fant Braut Bauernbursche Atze -e

Synonyme ženich Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ženich?

ženich Tschechisch » Tschechisch

nápadník štolba čeledín snoubenec nevěsta milenec kluk hejsek galán floutek fešák

Deklination ženich Deklination

Wie dekliniert man ženich in Tschechisch?

ženich · Substantiv

Singular ženich Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? ženich Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez ženicha

Dativ komu? čemu? k ženichovi k ženichu

Akkusativ koho? co? pro ženicha

Vokativ ženichu!

Lokativ o kom? o čem? o ženichovi o ženichu

Instrumental kým? čím? s ženichem

Plural ženichové Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? ženichové Maskulinum, belebt ženiši Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez ženichů

Dativ komu? čemu? k ženichům

Akkusativ koho? co? pro ženichy

Vokativ ženichové! ženiši!

Lokativ o kom? o čem? o ženiších

Instrumental kým? čím? s ženichy

Sätze ženich Beispielsätze

Wie benutze ich ženich in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Pan Kennedy byl můj ženich!

Er ist mein Verlobter, und sie hat ihn geheiratet!

A co ženich?

Was ist mit dem Bräutigam?

Jsi oblečený jako ženich.

Du bist für eine Hochzeit angezogen.

Chceme aby ženich promluvil!

Wir wollen Wooley! - Was war das?

A tak, jak se ženich vydává nevěstě, nechť je mu tato inspirací i oporou, nechť se s ním spojí ve všech životních zkušenostech, k nimž je jejich cesta zavede.

Wenn er sich ihr anvertraut, lass die Braut ihn inspirieren und unterstützen, lass sie alle Erfahrungen des Lebens mit ihm teilen, zu denen ihre Wege sie führen.

Ženich, ty idiote.

Der Bräutigam, du Idiot!

Kde je ženich?

Der Bräutigam?

Možná, ale když už to můj ženich dotáhl tak daleko, tak je určitě trpělivý.

Ich verstehe. Sie wollten mit Tsukioka ordentlich Junggesellenabschied feiern.

Radši vyrazíme do Hokkaida, než si to ten ženich rozmyslí.

Übrigens, sobald ich in Hokkaido bin, werde ich auch auf Brautschau gehen.

Někdy mi tak říká můj ženich.

Mein Bräutigam nennt mich manchmal so.

Ukázalo se, že její ženich je Marokánec.

Es hat sich herausgestellt, der Bräutigam ist Marokkaner.

Ať žije nevěsta a ženich!

Alles Gute!

To je můj ženich, Ivánek.

Das ist mein Bräutigam, Iwanuschka.

A ženich jaký je krasavec!

Der Bräutigam ist sehr schön!

Suchen Sie vielleicht...?