ägyptisch Deutsch
Übersetzungen Ägyptisch ins Tschechische
Wie sagt man Ägyptisch auf Tschechisch?
Sätze Ägyptisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Ägyptisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Kolossal. Könnte fast ägyptisch sein.
Vypadá jako egyptská.
Keramik ist ägyptisch nicht argentinisch.
Jsou to nádoby. Egyptské, ne argentinské.
Aber das ist weder Ägyptisch, weder Keilschrift noch Chinesisch.
Ale nevypadá to jako egyptské, klínové nebo čínské písmo.
Sein Gewand ist nicht ägyptisch.
Egypťan. Jeho oblečení není egyptské.
Das ist richt Ägyptisch.
Nejsou egyptské.
Er ist ägyptisch.
Pochází z Egypta.
Ägyptisch.
Dala mi ho Miriam.
Ägyptisch.
Egyptské.
Ägyptisch.
Z Egypta.
Aha, es ist nicht ägyptisch, sondern etruskisch!
Aha! Není egyptský, je etruský.
Nein, ägyptisch sind sie nicht.
Ne, nejsou Egyptské.
Ich finde, es sieht ägyptisch aus.
Vypadá egyptsky.
Es ist ägyptisch.
To je Egyptsky.
Ägyptisch.
Egyptský.
Nachrichten und Publizistik
Der ägyptisch-israelische Friedensvertrag hat Ägypten bequem neutral gehalten, sodass die USA frei waren, ihre strategischen Ressourcen anderweitig einzusetzen.
Mírová smlouva mezi Egyptem a Izraelem příhodně neutralizovala Egypt a uvolňovala Spojeným státům ruce ke koncentraci strategických zdrojů jinde.
Im Zuge des ägyptisch-israelischen Friedensvertrags von 1979 wurde der Sinai größtenteils demilitarisiert, um als Pufferzone zwischen den beiden ehemaligen Feinden zu dienen.
Podle mírové dohody mezi Egyptem a Izraelem z roku 1979 měl být Sinaj převážně demilitarizován a sloužit jako nárazníková zóna mezi oběma dříve znepřátelenými státy.