zerknirscht Deutsch
Übersetzungen zerknirscht ins Russische
Wie sagt man zerknirscht auf Russisch?
Sätze zerknirscht ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zerknirscht nach Russisch?
Filmuntertitel
Die Sonne wird Ihnen in dem Raum ins Gesicht scheinen, aber schlagen Sie nicht die Augen nieder, so als ob Sie zerknirscht wären.
Я побывал в зале. Вам в лицо будет светить солнце. Не опускайте глаза с видом побитой собаки.
Sie sind ziemlich zerknirscht.
Я бы сказал, с покаянием.
Der Junge ist zerknirscht vor Schuld.
Парень признал, что виноват.
Ich werde zerknirscht irgendeine langweilige Spendenaktion machen und währenddessen explodieren unsere Einschaltquoten.
Мне придется извиниться, устроить скучную благотворительную акцию. В то же время наши рейтинги подскочат до небес.
Ich bin tief zerknirscht.
Ну, убей вестника.
Warum ist dein Gesicht so zerknirscht.
Ты что так нахмурилась?
Du musst echt zerknirscht wirken.
Изобразите печальный вид и раскаяние.
So zerknirscht, sanft, schüchtern.
Так раскаивалась, так смущалась.
Euer Ehren, Ladies and gentlemen. Ich stehe heute in aller Demut vor Ihnen, zutiefst zerknirscht und voller Reue.
Ваша честь, леди и джентльмены, я пришел сюда смиренным человеком, кающимся человеком, человеком, который глубоко сожалеет о боли и страдании, причиненных своим глупым поступком.