Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zärtliche Deutsch

Sätze zärtliche ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zärtliche nach Russisch?

Einfache Sätze

Er sagte ihr einige zärtliche Worte.
Он сказал ей несколько ласковых слов.

Filmuntertitel

Etwas zärtliche Musik kann nicht schaden.
Может, поставить музыку?
Eine romantische Ballade, eine zärtliche Idylle.
Это было романтично. Прямо идиллия.
Eine letzte zärtliche Begegnung, Captain, dann sind Sie nutzlos.
Это последнее свидание, капитан Кирк. Теперь вы бесполезны.
Die zärtliche Leidenschaft ergießt sich aus dem Herzen des Jünglings.
Нежная страсть рвётся наружу из его сердца.
Zumindest nannten wir es nicht Zärtliche Spermien.
Ведущий - Барт Симпсон!
Oh. Die zärtliche Begegnung Ist wie ein Zauberbann!
Сладость ласковых сумерек, чудное волшебство.
Zärtliche, warme, bedingungslose Liebe.
Нежной, теплой, безусловной любви.
Nur zärtliche Küsse kann ich dir geben.
Но сладкие поцелуи у меня есть в запасе.
Nur zärtliche Küsse. kann ich dir geben.
Но сладкие поцелуи у меня есть в запасе.
Klein Dorrit? Ja, sie hatten erwähnt, sie hätten tiefe und zärtliche Gefühle für sie.
Я вспоминаю, что Вы говорили о своих теплых и нежных чувствах к ней.
Langsame Tropfen von dir sickern durch die zärtliche Nacht.
Медленные капельки тебя проникают сквозь ночь, мягко лаская.
Du brauchst eine Zärtliche und Aufmerksame.
Тебе нужна добрая, заботливая.
Wir haben eine zärtliche Beziehung.
И у нас нежные взаимоотношения.
Meine Mutter und ich hatten auch keine sehr zärtliche Beziehung.
Вы это ищете?

Suchen Sie vielleicht...?