Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

weitergekommen Deutsch

Sätze weitergekommen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich weitergekommen nach Russisch?

Filmuntertitel

Ja, ich bin weitergekommen. Aber dann kam ein wichtigerer Mann dazwischen.
Немного, но я ее отложила ради другого мужчины.
Seit drei Wochen sind wir keinen Schritt weitergekommen.
Прошли три недели, а мы и с места не сдвинулись.
Wie sind Sie bei dem Anwalt in London weitergekommen?
Точнее, без пяти три. Потому что доктор Грэхам меня как раз позвал.
Und wenn wir bis dahin nicht weitergekommen sind, werde ich Sie beide verweisen.
Если к тому времени, прогресса не будет, Я исключу вас обоих.
Sind Sie überhaupt weitergekommen?
Вы нашли что-нибудь?
Schon weitergekommen?
Следствие идет?
Bist du weitergekommen?
Скажи, что ты знаешь в чем дело.
Ich glaube, ich bin weitergekommen.
Дальше я и сам разберусь.
Die sind in ein paar Stunden weitergekommen als Sie in Tagen.
Эти парни делают за пару часов больше, чем ты делаешь за два дня.
Wir sind mit der Übersetzung der Schriftrolle weitergekommen.
У нас тут крупные достижения с переводом Ниазианского свитка. Я подумал, что тебе следует знать.
Und seid ihr schon weitergekommen? Ich mein, in dem Fall?
Вы сумели что-нибудь узнать?
Sag mir, dass du mit der Unsichtbarkeit weitergekommen bist.
Картер, прошу, скажи, что нашел решение нашей невидимой проблемы.
Sonst wärst du nie weitergekommen.
Иначе бы ты не смог все это бросить.
Bin nicht wirklich weitergekommen, seit ich dich vor 8 Minuten gesehen habe.
Да, еще ничего не написала, за 8 минут, которые прошли с нашей прошлой встречи.

Suchen Sie vielleicht...?