wedeln Deutsch

Übersetzungen wedeln ins Russische

Wie sagt man wedeln auf Russisch?

помахивать вилять шутник шатать развеваться развева́ться помахать полный махать маха́ть кры́льями маха́ть колебать качать кача́ть замахать виля́ть бить кры́льями

Wie übersetze ich wedeln nach Russisch?

Lässt du zu, dass ihm was passiert, wirst du nie mehr mit dem Schwanz wedeln.

Если с ним что-нибудь случиться, ты больше никогда не помашешь хвостом.

Willkommen in Buenos Aires. Wenn Sie etwas brauchen, wedeln Sie nur mit dem kleinen Finger.

Мы желаем вас пригласить в Буэнос-Айрес, поэтому, если вы чего-нибудь хотеть, вам надо всего-лишь поднять мизинец.

Mit dem Schwanz wedeln können Sie zu Hause wieder.

Идите - и возвращайтесь.

Wolltest dem Lehrer beibringen, dass der Schwanz mit dem Hund wedeln kann?

Думал преподашь учителю урок, что хвост может управлять собакой?

Wedeln Sie damit nicht so!

Не размахивайте ими, тут же дети кругом!

Tote Hunde wedeln noch stundenlang.

Собаки виляют хвостами часами после смерти.

Das heftige Wedeln meines Knappen sagt mir, die Engländer sind sehr nah!

Заканчивайте. побыстрее. Прощайте, моя милая подруга, я должен вернуться к своим солдатам.

Es reicht mir nicht, mit den Händen zu wedeln.

Я должен сделать больше, чем просто махать руками в воздухе.

Und jetzt wedeln Sie mit der Pistole. Ich habe jetzt mehr Respekt vor Ihnen.

Я зауважал вас больше, Малдер.

Sie wedeln mit diesem Artikel wie Moses mit der Gesetzestafel!

Не принимайте эту статью, как Моисей 1 0 заповедей. Это глупо.

Wie überzeugend bin ich. wenn ich mich darauf konzentriere, nicht zu wedeln?

Насколько эффективно я могу работать если я буду концентрироваться на на взмахах своих рук?

Mrs Goldfarb, wenn ich den Brief sehe, werd ich schon von weitem damit wedeln.

Когда я принесу его, я буду размахивать им за километр.

Das Wutschen und Wedeln.

Взмахнуть и стряхнуть. Повторим все.

Das Wutschen und Wedeln.

Взмахнуть и стряхнуть.