vorweggenommen Deutsch
Sätze vorweggenommen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vorweggenommen nach Russisch?
Filmuntertitel
Siehst du, Fische hatten bereits alles Nachfolgende vorweggenommen.
Вот видите, рыбы предвидели всё, что произойдет потом.
Er hat eine künstlerische Bewegung vorweggenommen, die sich zu Beginn unseres Jahrhunderts zu entwickeln begann: Den Expressionismus.
Своим творчеством он предвосхитил направление в музыке, которое стало зарождаться лишь в начале ХХ века - экспрессионизм.
Die haben mit dem Titel irgendwie das Ende vorweggenommen, nicht wahr?
Они заспойлили окончание прямо в названии, не так ли? Ну ладно.
Nachrichten und Publizistik
Die jüngsten positiven Entwicklungen an den Aktien-, Rohstoff- und Kreditmärkten könnten die Erholung der Realwirtschaft frühzeitig vorweggenommen haben.
Недавний спрос на рынке ценных бумаг, товаров и кредитов, вероятно, ушел вперед улучшений в реальной экономике.