vorbeigeflogen Deutsch
Sätze vorbeigeflogen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vorbeigeflogen nach Russisch?
Filmuntertitel
Sie ist zu nah an uns vorbeigeflogen.
То же самое происходило и во время нашего крушения.
Er ist wieder an uns vorbeigeflogen.
Четвертый щит поврежден.
Ein paar Kugeln sind an ihr vorbeigeflogen.
Некоторые пули прошли рядом с ее головой.
Das Schiff muss sehr nah an einer Sonneneruption vorbeigeflogen sein in genau diesem Moment, als der neunte Chevron eingerastet wurde.
Корабль наверное прошёл около протурберанца в тот момент, когда мы набрали девятый шеврон в адресе.
Nachdem er vorbeigeflogen war, verliefen sie sich, waren im falschen Haus, vergaßen Sachen, wussten nicht, wo sie waren.
После ее пролета они сбивались с пути. Оказывались не в том доме, теряли память, не могли понять, где находятся.
Es gibt also zwei getrennte Realitäten, und zwar, bis der Komet vorbeigeflogen ist.
Значит, существуют две отдельные реальности и предположительно до тех пор, пока не пролетит комета.
Bis der Komet vorbeigeflogen ist?
Пока не пролетит комета? - Так.
Wir müssen wieder zu unserem Haus zurück, bevor der Komet vorbeigeflogen ist, denn sonst sitzen wir vielleicht fest.
Думаю, мы должны вернуться в свой дом, прежде чем пролетит комета.
Wir sind vor Meilen vorbeigeflogen. Was?
Мы пролетели его милю назад.