verwelkte Deutsch
Sätze verwelkte ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verwelkte nach Russisch?
Filmuntertitel
Aber die Freundschaft verwelkte.
Но дружбе настал конец.
Wenn Ihre besten Teile weg sind und nur noch eine verwelkte Hülle übrig ist, dann, und erst dann, werde ich Sie von Ihrem Elend erlösen.
Когда лучшие ваши части умрут, когда останется одна иссушенная скорлупа, тогда и только тогда я прекращу ваши страдания.
Die verwelkte Liebende.
Тоскующая Любовница.
Die verwelkte Liebende.
Тоскующая Любовница.
Ein Wesen, das aussieht wie ein Mensch. doch es saugt einem das Leben aus den Adern. und lässt nur die tote, verwelkte Hülle zurück.
Это существо. Он имеет облик человека, но может высасывать саму жизнь из ваших костей. Оставляя после себя только мертвую иссушенную кожу.
Und jeden Tag verwelkte die Rose, unfähig, ihr Geschenk jemandem zu vermachen.
И каждый день роза увядала и не могла никому отдать свой дар.
Die sind für die Interessenten, Sie verwelkte alte Schachtel.
А ты не помогаешь.
Ich weiß, du bist eine verwelkte Blume. Aber du kannst mich doch trotzdem anfassen, oder?
Надеюсь, ты хотя бы потрогать меня можешь,а.
Als Kind bin ich meiner Mutter gefolgt, wenn sie verwelkte Blumen abpflückte.
В детстве я ходила за матерью, когда та собирала в саду увядшие цветы.
Das beweist, dass Leute so dumm sind, Geld aus dem Fenster zu werfen für Pralinen und verwelkte Rosen.
Он доказывает только то, что люби идиоты, когда тратят деньги на дешёвый шоколад и увядшие розы.
Suchen Sie vielleicht...?
verwelkt |
verwelken |
verweltlichen |
verweisend |
verweben |
verwettet |
verwetten |
Verwesung |
verweste |
Verweser |
verwegen |
verwesende