verschlucken Deutsch
Übersetzungen verschlucken ins Russische
Wie sagt man verschlucken auf Russisch?
Sätze verschlucken ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verschlucken nach Russisch?
Filmuntertitel
Dann kannst du ihn verschlucken und er wird zergehen, siehst du?
Ты ее проглотишь. И она растворится.
Gilt dasselbe auch für Indien, diese Unart, Buchstaben nicht nur zu verschlucken, sondern sie auch da zu gebrauchen, wo sie gar nicht hingehören?
Интересно, а как в Индии, Пикеринг, тоже любят глотать звуки и добавлять новые где попало? Как, например, тамбуретка вместо табуретка?
Dieses Gebäude hat die schlechte Angewohnheit, Dinge zu verschlucken, - als hätten sie nie existiert.
Этот дом проглатывает разные вещи, будто их не было вовсе.
Und das Verschlucken, war das auch Gestaltung?
Правильно. А в конце ты подавился печеньем.
Ich werde es verschlucken.
Давайте послушаем его легкие.
Sie könnten eins von den kleinen Teilen verschlucken.
Они могут проглотить какую-нибудь мелкую деталь.
Aber sie verschlucken doch nichts.
Они ничего не проглотят.
Ja, aber nur ein Genie würde ein Spielzeuggewehr verschlucken.
Да, но только гений мог проглотить игрушечный бластер.
Er öffnete den Mund, um mich zu verschlucken.
Он открыл рот, чтобы проглотить меня.
Sperren Sie mich weg und verschlucken den Schlüssel?
Посадите меня под замок и проглотите ключ?
Als Rudy mich verschlucken wollte, konnte ich mich an diesem ekligen, rosanen, fleischigen Ding festhalten, das in seinem Rachen baumelte.
Когда Руди уже хотел проглотить меня я уцепился за его мерзкую, розовую висюльку у него в горле.
Es kann mich wieder verschlucken.
Оно может поглотить снова.
Du wirst noch eine Fliege verschlucken.
Закрой свой рот, муху поймаешь.
Er soll seine Zunge nicht verschlucken.
Чтобы не проглотил язык.