Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verkorksen Deutsch

Sätze verkorksen ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verkorksen nach Russisch?

Filmuntertitel

Richtig, weil Eltern einen niemals verkorksen.
Да и мы не проебем ее, как твои родители тебя.
Alle Eltern verkorksen ihre Kinder.
Все предки достают своих детей.
Also verkorksen alle Eltern ihre Kinder, aber es macht einen großen Unterschied. ob ich meine Tochter hier behalte oder sie wegziehen lasse?
Так все родители уродуют своих детей, но почему-то это очень важно, останется дочь у меня или поедет к новым родителям?
Ich konnte sie nicht mal verkorksen, sie waren schon verkorkst.
Мне даже не выдалось их испортить. Они уже приехали испорченными.
Die meisten Eltern haben Angst ihre Kinder zu verkorksen.
Большинство родителей заботятся о том, что бы не испортить жизнь детям.
Ich wollte eure Familie nicht verkorksen.
Я не хотела разрушить вашу семью.
Schlaftabletten verkorksen einen nur.
От снотворного такое бывает!
Das wird ihn für immer verkorksen.
Это испортит ему всю его жизнь.
Nein, ich versteh dich ja, nette Typen, schade, dass die ihr Leben verkorksen.
Что? - Не пытайся их понять.
Er startete eine Schimpftirade darüber, wie er eines Tages ein Kind verkorksen würde, wenn er eins hätte.
Едва ли. Он как-то разразился целой речью, как он доканывал бы ребёнка, если бы он у него был.
Ich werde dieses Kind verkorksen.
Я испорчу этому ребёнку жизнь.

Suchen Sie vielleicht...?