verhaltene Deutsch
Sätze verhaltene ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verhaltene nach Russisch?
Filmuntertitel
Eine Geste, die auf. verhaltene Begeisterung stieß.
Жест был встречен с умеренным энтузиазмом.
Nachrichten und Publizistik
Wie Boxen oder Poker ist es eine sanfte, verhaltene, private Form der Kriegsführung.
Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта.
Wenn das Problem allerdings eine schwache Investitionstätigkeit ist, führt eine solche Verminderung von Anreizen zu übermäßig hohen Zinssätzen, wenn jene Faktoren wegfallen, die für eine verhaltene Investitionstätigkeit verantwortlich sind.
Но если проблема заключается в недостаточных инвестициях, то сокращение таких стимулов приведет к чрезмерно высоким реальным процентным ставкам в тот момент, когда факторы, сдерживающие инвестиции, исчезнут.