verhaltene Deutsch
Übersetzungen verhaltene ins Englische
Wie sagt man verhaltene auf Englisch?
verhaltene Deutsch » Englisch
Sätze verhaltene ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verhaltene nach Englisch?
Filmuntertitel
Düster sehen sie aus. in verhaltene Farben gekleidet. aus dem kargen Heideland. das unser Königreich ist.
Sombre they look their muted colours of a tone with the bleak heathland that is our kingdom.
Eine Geste, die auf. verhaltene Begeisterung stieß.
A gesture that was met with measured enthusiasm.
Nachrichten und Publizistik
Trotzdem ist die verhaltene Reaktion auf den Schritt der SNB etwas überraschend.
Nevertheless, the limited reaction to the SNB move is somewhat surprising.
Wie Boxen oder Poker ist es eine sanfte, verhaltene, private Form der Kriegsführung.
Like boxing and poker, it is a soft, restrained, private form of warfare.
Wenn das Problem allerdings eine schwache Investitionstätigkeit ist, führt eine solche Verminderung von Anreizen zu übermäßig hohen Zinssätzen, wenn jene Faktoren wegfallen, die für eine verhaltene Investitionstätigkeit verantwortlich sind.
But if the problem is weak investment, then a reduction in such incentives will lead to excessively high real interest rates when the factors holding back investment dissipate.