Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verhagelt Deutsch

Sätze verhagelt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verhagelt nach Russisch?

Filmuntertitel

Das verhagelt einem die Suppe.
Вот это ложка дегтя в бочке меда.
Ich habe Casey erwähnt. Hat ihr das die Laune verhagelt?
Думаете, из-за этого она так расстроилась?
Max, es tut mir leid, wenn ich dir den Tag verhagelt habe.
Макс, извини, если я сегодня испортила тебе парад.
Ich hoffe, unser Fall verhagelt Ihnen nicht Ihr Techtelmechtel.
Чудесно, надеюсь, наше расследование не помешало вашим поцелуйчикам с Дэном?

Suchen Sie vielleicht...?