umkehrbar Deutsch
Übersetzungen umkehrbar ins Russische
Wie sagt man umkehrbar auf Russisch?
Sätze umkehrbar ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich umkehrbar nach Russisch?
Filmuntertitel
Vielleicht ist der Effekt des Irilliums umkehrbar.
Вероятно, можно нейтрализовать действие ириллиума и сохранить уже сделанное противоядие.
Der Prozess ist nicht umkehrbar.
Этот процесс необратим.
Dann programmieren Sie sie so, daß sie umkehrbar wird.
Так перепрограммируйте ее, чтобы разблокировать это.
Nach drei Monaten ist die Plutoniumreaktion nicht mehr umkehrbar.
У нас есть 3 месяца прежде, чем реакция плутония на солнце КТау станет необратимой.
Ihr Zustand ist nicht umkehrbar.
Её состояние неизлечимо.
Wenn Sie Recht mit NF2 haben, ist seine Taubheit vielleicht umkehrbar.
Если вы правы насчёт НФ2, то глухоту можно вылечить.
Wenn Elemente aufeinander treffen, ist deren Reaktion nicht umkehrbar.
Когда некоторые компоненты соединяются воедино, они вызывают реакцию, которую уже не обратить.
Das ist nicht mehr umkehrbar.
Я боюсь, что обратного пути нет.
Der Übergang ist nicht umkehrbar.
Превращение необратимо.
Nachrichten und Publizistik
Die europäische Wirtschaftsintegration spiegelt in all ihren Aspekten den Wunsch einer politischen Integration Europas wider, was zumindest meiner Ansicht nach impliziert, dass die europäische Wirtschafts- und Währungsintegration nicht umkehrbar ist.
Европейская экономическая интеграция во всех ее аспектах отражает желание интегрировать Европу политически, что, по крайней мере, с моей точки зрения означает, что европейская экономическая и валютная интеграция необратима.
Eine hohe und steigende Inflation schafft große Kosten und ist schwer umkehrbar.
Высокая и постоянно растущая инфляция приводит к большим растратам, и повернуть её вспять нелегко.