territorial Deutsch
Übersetzungen territorial ins Russische
Wie sagt man territorial auf Russisch?
territorial Deutsch » Russisch
Sätze territorial ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich territorial nach Russisch?
Filmuntertitel
Eeer territorial.
Дело в работе.
Behörden sind territorial.
Ведомства относятся к территории США.
Werde nicht territorial mit mir.
Не нужно из-за этого ссориться.
Werden weniger territorial.
И мы уже не так отчаянно защищаем свою территорию.
Männer sind sehr territorial.
Мужчинам очень важна территория.
Die können ziemlich territorial werden, wenn man sagt, dass man Beweise mitnehmen möchte.
Они сразу вспоминают про территориальную принадлежность, когда говоришь им, что забираешь вещьдоки.
Territorial, womöglich Fleischfresser.
Имеет свою территорию, скорее всего хищник.
Ist schon gut. Danny ist ein wenig territorial.
У Дэнни оказался развит территориальный инстинкт.
So gut ist er. Als Gehörloser braucht er so viele Optionen wie möglich. Denkst du nicht, dass du hier vielleicht ein bisschen territorial bist?
Он очень хорош ему глухому нужно как можно больше возможностей тебе не кажется, что ты преследуешь личные интересы, в этом вопросе?
Sehr territorial, was ihre Geschichten anging.
Охраняла все свои истории.
Nachrichten und Publizistik
Eine ganze akademische Disziplin ist hervorgegangen aus der Gesamtkritik an der männlichen Tendenz, Hierarchien zu bilden, sich territorial abzugrenzen und sich zu Konflikten hingezogen zu fühlen.
Возникла целая академическая дисциплина от полной критики мужской тенденции создавать иерархии, заниматься территориальностью и втягиваться в конфликты.
Aber territorial operierende Truppen können nicht über Nacht zu Expeditionstruppen umgewandelt werden und die Kosten dieser Umwandlung müssen gegen die Ausgaben für Truppenentsendungen und Operationen abgewogen werden.
Тем не менее, невозможно трансформировать территориальные силы в экспедиционные за одну ночь, и часто затраты на трансформацию должны конкурировать с затратами по размещению сил для проведения операций.
Die Türkei hat nämlich kein Interesse, als strategisches Gegengewicht zum Iran zu fungieren. Man ist der Ansicht, dass nur ein territorial intakter Irak, diese Rolle weiterhin übernehmen kann.
Турция вовсе не желает играть роль стратегического противовеса Ирану и считает, что только территориально целостный Ирак может продолжать играть эту роль.